我谨慎地问道。

    格谢尔点点头，不怀好意地瞥了一眼门，叹了口气：

    “是人，是人……好了，戈罗杰茨基，坐下吧。”

    我坐下来，可格谢尔迟迟不开口说话。他手里在摆弄着一些纸，在挑拣着一些磨得十分光滑的彩色玻璃小碎片，它们给堆在一个粗糙的泥钵子里。我很想瞧瞧，这是护身符呢还是普通的玻璃碴。但是坐在格谢尔面前我不敢这么放肆。

    “假期过得怎么样？”格谢尔问，似乎千方百计想找借口推迟谈话。

    “不错，”我回答，“斯维塔不在身边，当然很寂寞。不过幸好没把娜久什卡硬拖去烤西班牙火炉。犯不着……”

    “犯不着，”格谢尔赞成。我不知道伟大的魔法师有没有孩子。这种信息他们连自己人也不会透露。多半是有的。大概他能够体会类似父爱的情感。“安东，是你打电话给斯维特兰娜的吗？”

    “不，”我摇了摇头，“她跟您联系过吗？”

    格谢尔点点头。突然他发作了——用拳头一击桌子，脱口而出：

    “她究竟是怎么想的？起初她开小差离开了巡查队……”

    “格谢尔，我们大家都有权利辞职不干。”我插了一句，但格谢尔根本就不想原谅她。

    “开小差！像她这样级别的女魔法师是不能随心所欲的！没有权力随心所欲！既然……既然叫光明力量……以后——要把女儿培养成一个人！”

    “娜佳是人，”我说，意识到自己也火了。“她能不能成为他者——得由她自己决定……圣明的格谢尔！”

    头儿明白，此刻我情绪也很激动。他换了一种语气。

    “好吧。这是你们的权利。你们就逃避战斗吧，破坏女儿的生活吧……随你们的便吧！不过这仇恨是打哪儿来的呢？”

    “斯维塔都说了些什么？”我问。

    格谢尔叹了口气：

    “你妻子打过电话给我。她无权知道这个号码……”

    “可见，是不知道。”我插了一句。

    “她说：我准备杀了你！我要开始执行一个长远计划，要消灭你的肉体！”

    我看了一会儿格谢尔的眼睛，随后笑了起来。

    “你觉得好笑吗？”格谢尔嗓音里带着痛苦问道。“真的好笑吗？”

    “格谢尔……”我好容易才止住笑。“对不起，能不能说实话？”

    “请吧……”

    “您是我认识的人当中最大的阴谋家。比扎武隆厉害。马基雅弗利跟您相比简直是小巫见大巫。”

    “对马基雅弗利你可不该低估，”格谢尔嘟囔了一句。“这么说，你知道我是阴谋家了。接下去呢？”

    “接下去我相信，您不打算杀掉我。情况危急的时候，也许您会要我去送命。为了拯救大量人类和光明使者。不过，为了现在这样……就去精心策划……搞阴谋诡计……这个我不相信。”

    “谢天谢地，你的情绪总算好一点了，”格谢尔点点头。不知道我的话是不是刺伤了他。“那么，斯维特兰娜会不会一意孤行呢？你要原谅她，安东……”格谢尔冷不丁语塞了，甚至移开了目光。不过结束时他说：“你们不想要孩子吗？再要一个？”

    我顿住了，晃了晃脑袋：

    “不要……大概不要……不要，否则她会说的！”

    “女人有时候会犯糊涂，当她们怀孕的时候，”格谢尔嘟哝了一句，又动手挑拣他的玻璃碴去了。“她们到处都会看到危险——孩子、丈夫、自己……或者，也许她现在……”不过这时候伟大的魔法师不好意思起来，连忙把话打住：“胡说八道……忘了吧。到乡下去看看妻子吧，跟小姑娘一起玩玩，喝喝刚挤出来的鲜奶……”

    “