苏珊眨巴着眼睛一时说不出话来，过了一会她声音颤抖地说：“可是他从来也不肯表露……”

    “那么您给过他这种机会了吗？”

    “我怎么能呢？我从来没有想过……”

    “就是嘛！”

    苏珊沉思不语。然后突然抬起头来说：“半年前，一个姑娘到工厂来找他。”

    是一个身材匀称，长着淡黄头发的姑娘。她好像挺漂亮。当然喽，她仅仅知道九九乘法表而已他整天在她面前百般讨好，总给她讲怎样制造机器人。”

    苏珊的音调硬梆梆的：“自然，她是半点也不懂！她是谁？”

    赫比毫不犹豫地回答道：“我知道您指的是谁。那是他的表妹。您放心吧。这里不存在什么罗曼蒂克的关系。”

    苏珊·卡尔文几乎象少女一样轻盈的站了起来。”多奇怪啊！这去有时候我向自己要求的正是这点，尽管我从来没有真正的这样深那么说，这是真的！”

    她跑向赫比，用双手抓住他那只沉重冰冷的手。“谢谢，赫比，”她低声他说，声音由于激动而沙哑。“这事你对谁也不要讲，让这些就只有你我知道吧。再一次谢谢你。”

    她抽搐地握了一下赫比那没有知觉的金属手指，就走出去了。

    赫比缓慢地转过身来，又拿起方才放下的小说来看。它的心思可是谁也无法猜透。

    米尔顿·阿希慢慢地、惬意地伸了个懒腰，型得关节咯咯作响，然后瞪了皮特·勃格特一眼。

    “请听着！”他说：“我已经坐在这里搞了一个礼拜了，而且整个这一段时间内我几乎没有睡觉。我还得忙多少时候？您好像讲了，问题出在真空室口的正电子轰击上？”

    勃格特温文尔雅地打了呵欠，并颇为欣赏地看了看自己一双手。

    “是的，我找到了踪迹。”

    “当数学家讲这样的话时，我知道这意味着什么。您还差多少？”

    “这全取决于……”

    “取决于什么？”阿希重重地坐到扶手椅上，伸展了一下自己修长的双腿。

    “取决于兰宁，老头子不同意我的意见，”勃格特叹了一口气。

    “他真有点落后于生活了。问题就在这里。抱着自己心爱的矩阵力学不放。而这个问题要求更加有力的数学手段。他却是如此之顽固。”

    阿希睡意十足地嘟嚷着：“那为什么不去问问赫比，就此把这桩事了结呢？

    “问机器人？”勃格特的眉毛倒竖起来了。

    “怎么啦？难道老太婆没有和你讲？”

    “您指的是卡尔文？”

    “当然是喽！就是苏珊。要知道，这个机器人在数学方面是个奇才，它知道一切的一切，并且还要稍多一些。它能心算三重积分，并同时搞张力分析。”

    数学家诧异地看了一眼阿希，问：“您不是在开玩笑吧？”

    “当然不是！困难就在于这个呆子不喜欢数字，而喜欢读感伤小说这是真的！您应该去看看苏珊尽给他拿些什么破烂货——《紫色的激情》、宇宙间的爱情》……”

    “关于这点，卡尔文博士只字未向我提过。”

    “要知道，她还没有结束对赫比的研究。您了解她，在没有揭开这个重要的秘密之前，她喜欢把什么都包得严严实实的。”

    “可是，她跟您讲了。”

    “是啊，不知怎么就谈得兴致勃勃起来……最近我常看见她，”米尔顿睁大了眼睛，皱起前额。“听我说，勃吉。您近来没有发现她有什么奇怪之处吗？”

    勃格特的脸上露出不可捉摸的讪笑：“她涂起了口红。您指的是这点吗？”

    “瞎胡闹！我知道这点——涂口红，描眼圈，还擦粉。看看