些地方你得小心，”大卫接着说，“他说那些地方留下了很久以前的记忆，他还说那些石头留下了记忆，人们有时能在不经意间把这些记忆激活。”

    我感到怒不可遏，但还是尽力压着怒火平静地回答他。

    “我们是雇哈里斯先生来干活的，大卫，不是让他来吓唬人的。我得和他谈谈。”

    大卫听了这话，闷闷地点了点头，从走廊里捡起外套和运动背包，从院子里的小径走出去等校车。等到了秋天，大卫就会到镇上的学校上学。现在学校每周有三天为孩子们举办夏季比赛，所以大卫很高兴能趁此机会白天去打板球和网球。

    我追出去找大卫，看到另一个人跪在他身边，显然是在和他说话。那个人的表情严肃，面露关切。他满头银发，蓝色的外套上洒满了油漆点子。他就是修房子的弗兰克·哈里斯。他站起身，轻轻拍了拍大卫的头，陪着他一起等校车。不一会儿，车来了，把大卫接走了。

    当哈里斯用另一把钥匙打开前门的时候，我拦住了他，在我说下面这段话的时候，他看上去有点儿迷惑不解。

    “哈里斯先生，恐怕我得跟您谈一件重要的事情，”我说，“就是您对大卫讲的关于这座房子的事。您知道吗，他这几天一直在做噩梦，这可能是因为您。”

    哈里斯放下他的油漆桶，面不改色地看着我。

    “马卡姆先生，很抱歉让您有这种感觉，可我从没想让您儿子做噩梦。”

    “他说您告诉过他，这里发生过不好的事。”

    “我只是告诉您儿子要小心一点儿。”

    “小心什么事呢？”

    “就是那种……嗯，老房子都是有历史的，有好的，也有不好的。当新人住进来，把新的生命带进来之后，它的历史就改变了。慢慢的，坏的历史也会变成好的。事情就是这样。但你们现在住的房子还没有经历过这种变化，一直都没有这个机会啊。”

    现在轮到我迷惑不解了。“我不明白你在说什么。”我说。

    “帮你找到这幢房子的人没有好好调查它的历史，”哈里斯说，“这幢房子的位置好，租金又合适，况且，对于本地的代理商来说，能把它租出去可让他们乐坏了。他们可不愿意说出那件事，砸了这笔好买卖。住在附近的人是不会租下或买下这幢房子的，更不用说向外地人推荐它了。其实，我是唯一肯来这幢房子干活儿的人。马卡姆先生，这幢房子对小孩子不好。一幢死过孩子的房子是不适合孩子住的。”

    我一下子就靠在了后面的墙上，这时候有道墙能依靠真好。

    “这房子里死过孩子？”

    “这幢房子里有个孩子被杀了，”他更正了我的话，“到今年十一月，就整整三十年了。一个叫维克多·帕克斯的男人曾经住在这儿，他在卧室里杀死了一个小孩。正当他要在河边埋尸的时候，警察把他抓住了。”

    “天哪，”我说，“我真的不知道。维克多·帕克斯这个名字我连听都没听说过。”

    “因为没有人告诉过你，马卡姆先生，所以你不可能知道。”哈里斯接着说，“等你租下这幢房子，说什么都来不及了。至于帕克斯，他已经死了。就在他被判无期徒刑的那天晚上，他在牢里心脏病发作死了。他一辈子都住在这幢房子里，这是他家祖传的房子，到他已经是第三代了。也许是因为进了狭小的牢房，远离了熟悉的一切，他承受不了了。我只希望他下辈子受的惩罚能长一点儿。”

    他的声音变了，哽咽了一下，似乎强忍着什么没有表达出来。

    “维克多·帕克斯不是个普通人，”他说，“他是教堂的司仪，还帮忙指导这里的橄榄球队。怎么看他都是个模范公民。大家尊敬他，信任他，把孩子托付给他。”

    他停顿了一下