莫顿说：“这件事有些蹊跷……是的，我现在记起来了，那家伙只想印一张。”

    “那有什么奇怪的呢？”

    “噢，是这样的，当人们想把一张照片印到明信片上时，通常至少要印一打，送给朋友。而这家伙进来却说，他想印一张，就一张。”

    “是你冲洗的胶卷？你还记得吗？”

    “不，我没冲。情况是这样的：他随身带来了胶卷，全冲洗好了的，然后他递给我一张明信片大小的底片，让我印在一张明信片上，说想送给他的女友。”

    “记得他长得什么样吗？”

    “他就是照片里的那个家伙。”

    “哦，有点意思。大约是去年9月份？”

    “我想应该要早些，我觉得是在夏天的某个时候。”

    治安官说：“不可能在夏天，肯定是在9月。”

    莫顿琢磨着明信片右上角的钢笔墨水数字，然后说，“我想这种材料在九月份的时候已经没有了。这是我在4月份前后弄到的一批，我想8月份就该用光了。但说不定是我搞错了。”

    “哦，我们知道明信片上的日期以及他失踪的时间。”

    “什么失踪？”

    “他有些不对劲，丧失了记忆，他妻子正在找他。你不记得关于他的任何情况吗？他用的名字或者其它的什么？”

    “啊呀，记不得了。在钓鱼旺季，我从城里来的游客那儿揽到很多活儿，不过我记他们的名字只是为了将他们的照片寄回去，过后就忘了。”

    “噢，汤姆，给这张明信片拍张照，然后帮我们快印6张。可以吗？”

    汤姆看了看表：“什么时候要？”

    “尽快。”

    “我真不知道自己干嘛要问这个问题。”莫顿愤愤不平地说，“从你当上治安官以来，你一直都是这么回答的……”