再不就是他另有了新欢，她嫉妒了，两人动起火来。热带地区的风化事件。反正不离这类的事。”

    “不是的。”玛波小姐摇着头说。

    “这儿的官方也不认为如此。”

    “他们告诉你的一定比我多。”玛波小姐提醒了他一句。

    “不管怎么说了，反正你总比我知道的多。你喜欢听风言风语的。”

    “那当然。”玛波小姐说。

    “除了听是非之外，你是闲得无聊了，是吧？”

    “经常很能一新耳目，也挺有用处的。”

    “我告诉你，”赖菲尔先生很入神地看着她说：“我看错了你了。我通常看人是不会错的。你其实很不简单。有关白尔格瑞夫少校的那些传言，还有他常说的那些故事；你认为他是被人害死的，是不？”

    “我怕是错不了的了。”玛波小姐说。

    “不错，他的确是被人害死的。”赖菲尔先生说。

    玛波小姐深深抽了一口冷气。“已经确定了，是不是？”

    “是的，十分确定。是戴文垂告诉我的。我倒不是口无遮拦，反正验尸的结果总会公布的。你跟葛兰姆医生谈了些事，他去找戴文垂，戴文垂报告了这儿的行政当局，刑事调查局也接到了通知，他们研讨之后认为事态可疑，于是就把白尔格瑞夫老头子给挖了出来，解剖验了尸。”

    “他们发现了什么？”玛波小姐询问道。

    “他们发现他体内有一种能致人于死，只有医生才念得准确的毒素。我模模糊糊记得好像是什么氯、氢碳酸不纯苯之类的。这当然不是正确的学名，不过听起来好像是这一类的名字。警方、医生故意用这个名称，我猜大概是不愿意让人知道。这东西说不定平常的名字很容易念的，像依维磐、已比妥或是伊斯登糖浆之类的名字吧。用学名是来唬门外汉的。

    反正，听说份量够的话能要人的命，但是症状却跟因暴饮而引起的高血压症差不了多少。事实上，大家起先也没有大惊小怪，也没有人问起过。现在却有人问他到底有没有高血压的毛病。他跟你说过他有这毛病吗？”

    “没有。”

    “就是说呀！可现在大家却都认为那是当然之事了。”

    “他显然跟人谈起过。”

    “这跟见鬼是同一回事，”赖菲尔先生说：“真正碰见鬼的人我们是碰不着的。通常都是什么远方表亲、朋友或是朋友的朋友了。我们暂且不谈这个。大家认定他有高血压，是因为在他房中发现了一瓶降血压的药丸——问题的真正关键正在这里，我看那个被刺的女人跑去跟人说那瓶药是另有人放在他屋里的，而那瓶药却是那个叫葛瑞格的家伙所有。”

    “戴森先生血压高。他太太提起过。”玛波小姐说。

    “这么说，把药放在白尔格瑞夫房里，是为了让人相信他有高血压，以使他的死亡看起来很自然的。”

    “一点不错，”玛波小姐说：“而这个说法散布得蛮有技巧的，说他常跟人提起他有高血压的毛病。不过，你也晓得，散布传言并非难事。很容易。我这辈子可看得多了。”

    “那还用说。”赖菲尔先生说。

    “只要悄悄地这儿谈几句，那儿留几句就行。”玛波小姐说：“不要说是自己知道的，只说是某太太说是某上校告诉她的。反正是二手、三手、甚或转了四手都行，这样就很难找出最先是谁传出来的了。容易得很。听了你说的人，又会当作是自己最先知道的事去传给别人。”

    “有个人是相当机伶的。”赖菲尔先生心有所思地说。

    “不错，”玛波小姐说：“我也认为是有人刻意地机敏了。”

    “依我看，这女人是看见或知道一些事情，想要用来勒索人的。”赖菲尔先生说。