第五章
当看好,你不觉得吗?”
安惠所先生不表意见。他正在想乔治可不可能挪用客户的钱去作投机的事?如果乔治面临被控诉的危险――
安惠所先生单刀直入地说:
“葬礼过后第二天我试着打电话给你,不过我想你并不在公司里。”
“是吗?他们并没告诉我。老实说,在听过那个好消息之后,我想我值得为它休一天假!”
“好消息?”
乔治脸红了起来。
“噢,听我说,我不是指理查舅舅去世。不过知道有了一笔钱是会让人有点兴奋,让人感到必须庆祝一下。老实说我到哈斯特公园去,买了两张马票,结果都是赢家。不下雨则已,一下就是倾盆大雨!运气来了谁也挡不住!只不过小赢了五十英镑,却挺好用的。”
“噢是的,”安惠所先生说。“是挺管用的。而且现在你柯娜姨妈死了,你又可以多分一点了。”
乔治一付不安的样子。
“可怜的老女孩,”他说,“看来真是倒霉透了,不是吗?就在她也许正准备好好享受一下的时候。”
“但愿警方能找到该为她的死负责的人,”安惠所享受先生说。
“我想他们会逮到他的。他们不错,我们的警察。他们把附近所有的不良分子都包围起来,一个个过滤――叫他们说出事情发生时的行踪。”
“如果稍微耽搁一点时间就不容易为了,”安惠所先生说。他冷冷地微微一笑,这表示他正要开个玩笑。“事情发生的那天三点半时我自己是在哈契德书局里。如果过了十天警方问我我会不会还记得?这我倒很怀疑。而你,乔治,你是在哈斯特公园。你会不会还记得你是在那一天去赛马――比如说――过了一个月后?”
“噢,我会从葬礼想起――葬礼后第二天。”
“不错――不错。而且你买了两个赢家。这也能帮你记起来。很少有人会忘掉替他赢钱的马的名字。顺便一问,是那两匹?”
“我想想看。格马克和弗若格第二。不错。我不会这么快忘记它们。”
安惠所先生干笑了一声,告辞离去。
“见到你真好,当然啦,”罗莎蒙不太热忱地说。“不过现在还这么早。”
她打了个大哈欠。
“已经十一点了,”安惠所先生说。
罗莎蒙又打了个哈欠。她道歉地说:
“我们昨晚开了个舞会疯了一夜,酒喝太多了。麦克还宿醉未醒呢。”
这时麦克出现了,也是连打着哈欠。他手中端着杯浓咖啡,穿着一件很帅的外袍。他看起来一脸病容,却很吸引人――他的笑就像往常一般迷人。罗莎蒙穿着一件黑裙子,一件有点脏的黄色套头衫,安惠所先生判断里面一定是空空如也。
这位严谨、挑剔的大律师一点也不赞同这对年轻夫妇的生活方式。这伦敦西南区的公寓一楼――酒瓶、玻璃杯和烟蒂到处都是,一片狼藉――一股陈腐的味道,到处都是灰尘,零乱不堪。
在这种叫人提不起精神的环境里,罗莎蒙和麦克美丽的容貌像两朵盛开的花朵。他们确是非常漂亮的一对,而且他们似乎,安惠所先生心想,彼此非常喜欢对方。罗莎蒙的确是非常喜欢麦克。
“亲爱的,”她说,“你想不想喝一点香槟?只是用来提提神同时向未来致敬。啊,安惠所先生,理查舅舅留给我们那些可爱的钱,实在好像是从天上掉下来的一样――”
安惠所先生注意到麦克很快地,近乎阴晦地皱了一下眉头,可是罗莎蒙并没注意到,她继续沉着说:
“因为有一出戏很有希望成功。麦克有优先权买下来。他可以演一个最好的角色,甚至我也有个小角色可演。是有关一个年轻罪犯的故事,你