。”

    “我想可能是某个不大不小游手好闲的年轻人干的。警方也太无能了。”

    “不，不，”安惠所先生说。“警方一点也不无能。你可千万不要这样想。”

    “唉，在我看来似乎很不寻常。对提莫西的健康很不好。我想你不可能来吧，安惠所先生？如果你能，我会非常感谢尼。如果你来这里我想提莫西就会安心多了。”

    安惠所先生沉默了一下。这并不是项不受欢迎的邀请。

    “你说的有理，”他承认。“而且我也需要提莫西在一些文件上签名。好，我想这可能是件可行的事。”

    “那太好了。我心情轻松多了。明天来？在这里过夜？最好的一班火车是十一点二十分从圣潘可拉斯开出。”

    “恐怕得搭下午的火车。我――”安惠所先生说，“上午还有其他的事……”

    乔治·柯罗斯菲尔德热忱地欢迎安惠所先生，不过显得有一点惊讶。

    安惠所先生有点像是在解释，虽然适时事实上是什么也没解释地说：

    “我刚从里契特·圣玛丽来。”

    “这么说那真的是柯娜阿姨了？我在报纸上看到而我根本无法相信是她。我以为一定是某个跟她同名的人。”

    “蓝斯贵尼特并不是一个普通的名字。”

    “不，当然不是。我想不相信自己的家人会被人谋杀也是很自然的反应。在我看来有点像上个月在达特摩尔发生的那个案子。”

    “是吗？”

    “是的。情况一样。孤立的小屋子。两个老妇人住在一起。而被抢走的现金数目小得让人不禁觉得很不值得。”

    “钱的价值向来都是相对的，”安惠所先生说。“重要的是看你当时的需要。”

    “是的――是的，我想你说的对。”

    “如果你非常需要十英镑――那么十五英镑就绰绰有余了。反之亦然。如果你需要的是一百英镑，那么有了四十五英镑比没有还糟糕。而且如果你需要的是几千英镑，那么几百英镑就差得更远了。”

    乔治突然眼睛一亮说：“我敢说时下任何一块钱都有用。每个人的日子都很难过。”

    “可是还不到绝望的时候，”安惠所先生指出。“人只有到绝望的时候才会无所不为。”

    “你这话是不是有数目特别的意思？”

    “哦没有，绝对没有。”他暂停了下来，然后继续说：“遗嘱还要一点时间才能处理好，你需不需要先预支一点比较方便？”

    “老实说，我正想提这件事。然而，我今天上午到银行去向他们提起你，他们相当不乐意让我透支。”

    乔治的眼睛又是一闪，安惠所先生经验老到地看出了其中的意味。他确信，乔治即使还没到绝望的地步，也是非常需要钱。他立即知道他一直在潜意识里感觉到的，他绝对在金钱方面信不过乔治。他不知道同样对看人很有经验的老理查·亚伯尼瑟是不是也有同样的看法。安惠所先生相当确信莫提墨死后，理查·亚伯尼瑟曾经有意选出乔治当他的继承人。乔治并不姓亚伯尼瑟，不过他是年轻一代唯一的男性。他是莫提墨的当然接班人。理查·亚伯尼瑟找过乔治，让他在家里住了几天。很可能后来那个老人对他不满意。他是不是像安惠所先生一样，直觉的感到乔治不正直？一家人都认为萝拉嫁给乔治的父亲是错误的选择。一个还有其他神秘活动的股票经纪人。乔治像他父亲而不像是个亚伯尼瑟家族的人。

    也许是误解了老律师的意思，乔治不安的笑笑说：

    “老实说，我最近的投资运气不是很好。我冒了点风险结果很不顺利，几乎把我所有的钱都赔光了。不过我现在就可以东山再起了。一个人所需要的只是一点资金。阿登斯联合公司的股票行情相