辣的少女不会让布隆维斯特感到兴奋。从年轻时候起，他的女性友人多半都比他年纪大（有时还大上许多），经验也较丰富。随着时间过去，年龄差异也慢慢拉近。莎兰德确实让他踏岔了一步。

    这正是他急着要和爱莉卡见面商量的原因。

    《千禧年》雇用了一个新闻学校毕业生当实习生，算是送一个人情给爱莉卡的某位友人。这没什麽大不了，反正每年都会雇用几个实习生。布隆维斯特向女孩礼貌地打了声招呼後，很快便发现她对新闻业几乎毫无兴趣，只是「想上电视」，根据布隆维斯特的猜测，目前在《千禧年》工作也算是跨出了一大步。

    她会把握每个能与他密切接触的机会，他虽然假装没有察觉她的大胆示好，却反而促使她加倍努力。这种情形的确变得很累人。爱莉卡听了放声大笑。

    「我的老天，真没想到你竟然在公司被性骚扰！」

    「爱莉卡，这是个累赘。我绝对不想伤害她或让她尴尬，但她几乎和一头发情的母马没两样。我担心她接下来不知道还会搞出什麽花样。」

    「她迷恋你，只是太年轻，不知道如何表达。」

    「你错了。怎麽表达，她清楚得很。她的分寸有点扭曲了，看我不上钩，她还会生气。我可不需要新一波的谣言，把我搞得像个淫乱好色、想要猎取性交对象的摇滚明星。」

    「好啦，不过先让我弄清楚问题重点。昨晚她只是去按你家门铃而已吗？」

    「还带了一瓶酒。她说去朋友家参加派对，刚好就在附近，还试图假装她出现在我们大楼，纯粹是巧合。」

    「你怎麽说？」

    「我当然没让她进来。我说她来得不是时候，我有朋友在。」

    「她有什麽反应？」

    「她很沮丧，不过还是离开了。」

    「那麽你要我怎麽做？」

    「让她别再烦我。我打算星期一好好跟她谈谈，不是她停手就是我把她踢出去。」

    爱莉卡思索片刻。

    「让我跟她谈吧。她想找的是朋友，不是情人。」

    「我不知道她想找什麽，不过……」

    「麦可，她的情形我也经历过。我来跟她谈。」

    凡是过去一年内看过电视或读过晚报的人，都听说过麦可·布隆维斯特，毕尔曼也不例外，但在赫敦咖啡馆却并未认出他来，而他也全然不知道莎兰德和《千禧年》之间的关系。

    何况，他太专注於自己的思绪，根本无暇留意周遭情形。

    自从心智麻痹的状态解除後，他便不断绕着同一个难题打转。莎兰德手上有一卷遭受他性侵犯的录影带，是她用隐藏式摄影机录下的，还逼他看过。丝毫没有空间能让他作出有利的辩解。万一录影带被送到监护局，或甚至落入媒体手中——但愿不会发生这种事——他的事业、自由和人生就完了。他知道加重强奸、剥削弱势者、伤害与加重伤害，会有什麽样的刑罚，恐怕至少得入狱六年。若遇上满腔热血的检察官，也许还会以某一段影带内容为由，将他依杀人未遂罪起诉。他只不过是在强暴过程中，兴奋地用枕头压住她的脸使她窒息。此时的他是真心希望自己当时没有松手。

    他们不会相信她从头到尾都在玩花样。她用那双小女生般的可爱眼眸勾引他，用一个有如十二岁少女的身躯诱惑他，是她煽惑他强暴她。他们绝对不会明白她其实是在演戏。她早已计划好……他要做的第一件事就是取得录影带，并想办法确认没有其他拷贝。这是问题的关键。

    他敢百分之百肯定，像莎兰德这种妖女这些年来一定会树敌。也许有人曾经或正在试图找她麻烦，但不同於这些人的是，毕尔曼律师有一个绝对优势，他有渠道可以取得她所有的医疗记录、社会福利报告与精