第八章
内容。这么说吧,温莱特夫人希望我替她办点事,法律方面的事,我认为不符合伦理道德。我只能说到这个份儿上。
“我劝莫莉尽量少去温莱特家。别误会,莫莉是个独立自主的姑娘。她自己养活自己,有充分理由独立生活。但我特别留意,不希望她卷进温莱特家的圈子和波希米亚圈子。我不喜欢这两种人到家里来找莫莉,而且就此当面警告过她。”
听到这儿,我觉得有必要提出抗议。
“等一下,”我有些恼火地说,“你说‘温莱特家的圈子’是什么意思?我想你不会把星期六晚上打打桥牌或者红心大战称之为波希米亚生活方式吧,对吗?该死的,我自己偶尔也会玩玩儿。”
史蒂芬微笑起来。
“卢克医生,我所说的温莱特圈子是指温莱特夫人本人,以及她那些年轻的仰慕者们。”
克拉夫警长咳了咳,说:“这就对了,先生。我们正想找和本案有关的某位男人。就是那位令千金在贝克桥路边的老石头画室看到的、和温莱特夫人在一起的男人。”
史蒂芬的双颊和下巴僵硬起来,仿佛这张颧骨耸起的严峻脸庞从里到外一下子紧绷起来。但他说话时语气倒很温和。
“莫莉不该告诉你们。这太不谨慎了,甚至可能被人控告。
“你不怀疑令千金所说?”
“一点不。虽然我经常汄为她想象力太丰富了。”史蒂芬揉了揉下巴,“关于画室里的事儿,没准儿就是无伤大雅地调调情……”
“由此引发了血案?”亨利·梅利维尔问道。
“先生们,让我以律师的身份告诉你们一些事。”
史蒂芬回到椅子旁边,用舒服的姿势坐下。
“你们永远不能证实本案中有其他男人存在。”他双手手指相对,说,“我还能告诉你们其他事情。想要证明本案是谋杀纯属浪费时间。这就是一桩自杀案,任何都会得出这种结论。”
克拉夫张开嘴想表示反对,但史蒂芬挥了挥手让他闭上嘴。史蒂芬细细的胡须下露出一丝淡淡的笑意,但笑意没进入双眼。他表情认真、急切而且若有所思。我可以发誓他确信自己说的每一个字。
“先生们,我越想越觉得这就是自杀。”他确信地说,“警方假设是谋杀有何证据?一共有两条证据。首先,两名受害人手上都没有火药残余。第二,凶器是在离案发现场颇远处发现的。对吗?”
“没错,先生。对我来说,这两个理由足够了。”
“好吧,我们瞧瞧。”史蒂芬把头靠在椅背上,说,“让我们假设一下案件经过。温莱特夫人和沙利文先生决定自杀。沙利文先生想法搞到一把自动手枪。两人离开大宅走到悬崖边。沙利文先生先开枪杀死温莱特夫人,然后自杀。他右手上可能戴着什么东西……是什么呢?一只手套?”
白色调客厅里一片寂静,只有时钟走动时发出的滴滴答答。
我插嘴质疑道:“戴只手套自杀?”但话一出口,我就想起曾经在法庭判例中听说的,还有自己参与调査的类似案例。
史蒂芬接着说:“我们别忘了自杀者的习惯。想要自杀的人往往会特别小心,精心准备以免‘弄伤’或‘弄疼’自己。如果他选择上吊,常常会在绳索上垫东西。他很少,甚至从不射穿自己的眼睛,虽然那是万无一失的方法。开煤气自杀的时候,他会在头下枕个软垫,让自己舒服一点。”
“本案中用到的手枪回火现象非常严重。回火的火药喷到手上相当疼,没准儿还会烫伤。沙利文在自杀前必须先杀掉温莱特夫人。如果说他预先戴上一只手套,这不是很自然……甚至说肯定会发生的事情吗?”
亨利·梅利维尔和克拉夫都一言未发。不过从后者的脸上我能看到震惊。他不为