手上的棒球名监里没这个人。”

    “他的打击率之所以遣么高，是因为他知道所有暗号，他请人从看台上用望远镜看到暗号，再告诉他。”

    “所以呢？”

    “能够蒐集情报的人才能存活下来。”

    “那不过是作弊罢了。”

    “这个业界也一样，情报就是武器。”

    “‘业界’啊，岩西也说了一样的话。笑死人了！杀人这一行也有业界，那还得了。”

    “你真的很讨厌岩西呢。”

    “讨厌！讨厌死了！”

    “芭蕉的俳句里不是有这么一句？‘寂静啊，渗入岩石里的声’。”

    “那又怎样？”

    “岩西跟蝉，不都在这段俳句里吗？‘岩西’里的‘蝉’声。你们啊，不管嘴上怎么抱怨，终归是一挂的。”

    “那只是冷笑话罢了。”蝉尽管不高兴，还是耸了耸肩了问说：“那，岩西说了什么？”难道梶的尸体已经被人发现了？

    “天晓得，大概是想确认你工作完成了没吧。他猜你八成到我这儿来了。你啊，又不买书，却老爱往我这儿跑呢。”

    “关你什么事。总之，岩西那里我会打电话啦。”蝉觉得麻烦，想要离开。“这么说来，”他停下脚步。“你最近有听说寺原的事吗？”

    她皱起眉头，明显露出不快。“什么听说不听说，搞得鸡飞狗跳的，大家都被拖出来了。”

    “大家指的是谁？”

    “业界的大家。”

    又是业界啊，蝉实在受够了。“这么说，刚才也有两个怪家伙在乱来。”蝉想起在小巷子里持刀相向的男人，柴犬根土佐犬“推手是何方神圣啊？有人耍很想问出他的下落呢。”

    “就是他！”桃像要刺穿什么似地很很戳出手指。“就是因为那像伙干掉寺原的儿子，才闹得满城风雨，他就是万恶的根源。”

    “真的有推手吗？”

    “我也不清楚，听说他专门从背后暗算，推人一把，藉机杀掉对方。可惜有关他的传闻太少了，我也很少听说。”

    “你没听说过吗？”桃竟然不知道，真是稀奇。

    “只有一些，不过没有半点可用的情报。其实啊，我还以为推手只是像都市传说之类，信口胡诌的东西。”

    “什么意思？”

    “譬如说，像你这种收钱杀人的人，他们搞砸任务时，常舍说什么‘被推手抢先一步’，‘被推手妨碍了’，拿推手常藉口，把过错全部怪罪到捏造出来的推手身上。我是这么看的啦。”

    “不利的事，全推给全球暖化不就好了。”

    “不然就是‘不快点完成任务，会被推手抢先唷。’之类的警告。”

    “就像‘说谎就会被阎罗王拔掉舌头’之类的吗？”

    “没错。”看她一脸严肃，蝉也不好意思出言讽刺。“总之，关于推手的线索非常少。别看我这家店小，可是打听得到很多消息唷。”

    “你知道一个鲸的吗？”蝉现学现卖，说出刚听来的知识。

    “那家伙专门逼人自杀，很有名呢。”

    “很有名吗？”

    “听说个子很魁武，很危险，真的像鲸鱼一样。我只有远远看过一次。”她说的像是亲眼看过海里的鲸鱼一样。

    “寺原的儿子真的是推手干掉的吗？”

    “不晓得，现阶段还只是谣传，谣言要多少都有。寺原的儿子素行不良，想必到处招怨吧。”

    “我想也是。”

    “我听说寺原的儿子偷袭别人，很多组织都气得火冒三丈。”

    “很有可能。”

    “不过，寺原那好像有一个员工查到推手的下落了唷。”桃不假思索接着