来的。我讨厌要账的，这些烂事让我腻歪透了。”

    “大夫，”罗恩说道，“我们不是来讨债的。这是人命关天的大案，明天整个华盛顿都会被搅得鸡犬不宁。我们退到走廊里等，免得碍着您的事儿。您还是尽快开始干活吧，否则您得干到第二天早上了。”

    说着，罗恩拉着搭档来到走廊里。然后，他向等候着的人们发问：“谁是第一个？”

    他看到一对母子举起了手，便说：“请进去吧。”

    “咱们还是去楼梯间吧，这里吵死人，叫人没法做事。”

    穿过走廊来到楼梯间，后背一挨到楼梯扶手上，威利便打趣地说：“但愿护士没有喝醉。”

    罗恩却笑不出来，只是点了点头。威利接着说：“那个大夫能正经给人看病吗？”

    “是啊，这会儿连护士也不在场。”

    “这个地方该叫罗伊斯·摩瑟医院。那个大夫就是个摆设。护士来之前最好别打针。”

    “不知道他分得清药名不。”

    “啊，分得清，就像这样，”威利说，“这孩子疼得直捂肚子，一定是肚子疼，给你开点肠胃药好了。你怎么了？咳嗽得厉害，肯定是感冒，喏，吃点感冒药吧。你说什么？大街上的药店就能搞定？话可不能这么说嘛，病人怎么能不看医生呢……”

    “妈的，什么玩意儿！”罗恩忍不住骂了一句，“死者的姓名和地址都查得这么费劲，要找到凶手恐怕得转了年了。”

    “淡定些，罗恩，往后也许不会再碰上醉鬼当你的证人了。”

    “但愿如此吧。咱们这儿也算是个文明世界吗？调皮捣蛋的病娃子再加上酒精中毒的大夫，简直无可救药。威利，我们面对的是凶杀案，可不是抓几个小毛贼，慢条斯理的怎么成。在非洲的乡村办起案来也会有效率得多。照这个样子下去，这场战争的输家肯定是我们了。”

    “假如司令官是那个大夫的话。”

    “真想把这些王八蛋醉鬼都绑起来，一脚踹到前线去！”

    罗恩怒火攻心。威利笑着说：“只要还能朝敌人放枪，‘醉汉连’的作用恐怕也不能小看的嘛。”

    “前线可没有酒。”

    “那家伙去了会这么样呢？要是敌人挥着干邑酒瓶喊‘投降吧，每人一瓶’，会是什么样的后果呢？一眨眼工夫，战事就结束了。”

    罗恩从鼻子里哼了一声。

    整整过了十五分钟，护士才姗姗来迟。她已经换上了护士服，一看便知。

    让两个人松了一口气的是，她是一位面相稳重的成熟女性，身上未沾一丝酒气。她看了一眼门诊预约卡，便带头穿过走廊进入诊室。她打开医生背后的步进式衣帽间的门，消失在里面。过了一会儿，她拿着一张纸片走了出来。

    “这上面写着地址。是母亲本人写的。”

    “让我抄一下好吗？”

    “请吧。”

    “母亲本人的名字有吗？”

    “这个没有。”

    罗恩接过纸片，就着旁边的桌子将地址抄在记事本上。这时，只听醉醺醺的医生口气亲切地问道：“该办的都办完了吧？”

    罗恩点头致谢后，走出了诊室。