我们离开那间壮观的办公室。

    “再次感谢你们赶来，”他对我和马里诺说，“我明白你们的工作刚开始，但愿能尽快让这可怕的事件尘埃落定。至少让凶手就此罢手。”

    他的秘书按了通话键。

    “阿尔文副秘书长，你在吗？”她对电话那头的人说，“你现在方便过来开会吗？”

    米罗朝她点点头回到办公室，轻轻关上了门。

    “你让我们大老远赶来，绝不只是要我们看这些文件。”在塔利的带领下通过迷宫似的走廊时，我对他说。

    “让我带你们看样东西。”他说。

    他带领我们绕过一处拐角，来到一条挂满死者肖像的走廊。

    “尚待验明身份的尸体，”塔利说，“黑色通告。”

    这些照片全都是粗颗粒的黑白照，包括指纹和其他生理特征。所有资料都同时以英语、法语、西班牙语和阿拉伯语呈现。这些无名受害者大多数死状凄惨。

    “认出你的案主了吗？”塔利指着近期新增的照片说。

    所幸，我负责的那位身份不明的死者的面孔不在其中，但取而代之的是不太乐观的齿列记录、指纹和文字资料。

    “除了这些照片，国际刑警基本上是没有公文往来的机构。”塔利边解释边带我们走向电梯，“书面文件全部扫描归档，保存一段时间后便全部销毁。”

    他按了电梯按钮。

    “希望千年虫不会找上你们。”马里诺说。

    塔利笑了笑。

    自助餐厅外，几副盔甲和一只凶猛的黄铜老鹰眈眈注视着所有来客。餐桌间挤满数百个身穿套装的男女警察，他们从世界各地聚集于此打击各种组织性犯罪，从美国的信用卡偷窃伪造案到涉及可卡因走私的银行账号调查。塔利和我选了烤鸡和色拉，马里诺则拿了烤肋排。

    我们在角落的餐桌旁坐下。

    “秘书长通常不会直接过问这类案件，”塔利对我们说，“由此可见，这起案子多么事关重大。”

    “我们真该觉得受宠若惊了。”马里诺说。

    塔利切了块鸡肉，没有把餐叉换手。欧洲人的习惯。

    “我不希望我们因过度期待这具无名尸体是托马斯·尚多内而模糊了焦点。”塔利继续说。

    “是啊，你从你们的超级电脑里调出黑色通告一看，结果怎么着？那浑蛋根本没死，而那个狼人只不过是本地的某个变态杀人狂。这两人根本没有半点关系，”马里诺说，“也许国际刑警组织会因此损失不少会费，是吗？”

    “马里诺队长，这与会费无关。”塔利神色凝重地说，“我知道你在职业生涯中处理过很多棘手的案件，你非常清楚侦破案件是件多么耗时费力的工作。每个人都有自己的任务，我们必须把这家伙的靠山挖出来，把这帮人彻底摧毁。”

    他没吃完便把餐盘推开，从外套的内袋掏出一包烟。

    “这是生活在欧洲的好处之一，”他微笑着说，“对个人健康有害但并不违背社会公德。”

    “我想问你，”马里诺说，“如果这与会费无关，那所有这些花费都是谁支付的？李尔喷气式飞机、协和客机、豪华酒店，以及奔驰出租车？”

    “这里的许多出租车都是奔驰。”

    “我们在国内都只坐旧雪佛兰或福特，”马里诺挖苦道，“你知道，支持国货。”

    “国际刑警并没有提供李尔喷气式飞机和豪华酒店的习惯。”塔利说。

    “那是谁出的钱？”

    “这些你可以去问罗德参议员，”塔利答道，“但我要提醒你，组织性犯罪的根本动机和目的就是金钱，这些钱大都来自守法的商人和企业，他们同样希望能把这些犯罪集团彻底扫荡干净。”