是暂时远离大泽家为妙。

    之后过了好一阵子，曾根重又记起大泽的事情，觉得不能就这么放过他。要监视他的行动，真弓的房间是最理想的地点，他不仅有那里的钥匙，还能确定白天不会有人在家。他可以透过窗户窥探大泽的动静，抓住他的把柄。

    一个月不见，真弓家中的变化之大，再次令曾根感到震惊。房间里的家具又比以前多出不少，可见真弓并未迷途知返，仍和高野打得火热。

    曾根首先翻看了一下餐桌上的日记，得知真弓从今天起回老家新泻三天。这真是天遂人愿，尽可气定神闲地监视大泽了。

    冰箱里的罐装啤酒冰得凉凉的，让曾根心花怒放。他先给自己倒了杯啤酒，接着仔细读起真弓的新日记。

    花了三十分钟把日记看完，曾根的情绪已经兴奋到了顶点。

    “那小子果然干了无法无天的事！”

    只要敢于直面恐怖的现实，任谁都会产生这种感想。结合真弓日记里的记述和曾根那晚看到的情景，得出的结论只有一个。

    这个结论就是，来找清水真弓的高野太太，在回家途中被大泽芳男袭击了。大泽不知用什么手段劫持了她，把她监禁在库房，最终导致她死于非命。究竟她是遭到杀害，还是身体衰弱而死，眼下还不得而知。总之尸体在库房里日渐腐败，再也放不下去了，大泽便趁夜深人静时在院子里挖坑掩埋。不巧的是，当晚被警察追赶的曾根正好逃进院子，亲眼目睹了这一幕。

    高野太太失踪的日期与大泽埋尸的日期相差五天，假设她被劫走时已经丧命，尸体应该就是腐败到那种程度。

    “妈的，这家伙简直伤天害理！”

    曾根确信自己抓到了大泽的把柄，现在报仇的机会终于来了。对这个戒酒中心的爪牙，非得给他点儿颜色看看不可。

    他的第一个念头就是报警，但应该怎么说？自己的名字是万万说不得的。

    那么就匿名举报好了。对，就这么办。曾根扫了一眼房间，找到电话，按下一一〇。还没听到嘟声响起，电话就被接了起来，一个干练的男声问道：“您有什么事？”

    曾根行动得很快，却还没有想好怎样开口。

    “呃……”

    “请问发生什么事了？”

    对方再次问道。

    “杀、杀人了！”

    “杀人？现场在哪儿？”

    对方的声音骤然高了八度。

    “东十条。”

    “请说明具体地址。”

    一想到正在和警察周旋，曾根顿觉缚手缚脚，别说对答如流了，喉咙都紧张得发干。

    “最近发生过绑架案对吧？”

    他简直大气都不敢出，好不容易才挤出这么一句话。

    “绑架案？”

    “对呀，高野的老婆不是失踪了吗？”

    “高野的老婆？”

    “就是高野广志的老婆被绑架的案子，报纸也登过啊。”

    所谓报纸登过云云，其实是他从真弓的日记里看来的，详细情况并不清楚。曾根的脑子愈发混乱，耳朵嗡嗡直响，口齿也变得含糊不清。

    “听不懂吗？我看到有人杀了那个女人，还把她埋了起来。”

    “别着急，请从头详细说。”

    “我亲眼看到那女人被埋在了院子里。”

    “您是说她的尸体？可以告诉我地点吗？”

    问到地点，曾根还真不知道确切位置。大泽家到底是在东十条的几丁目呢？想讲的事讲不明白，让他禁不住心烦意乱。

    “就是那个译者啊，大泽芳男，你没听说过？”

    对方似乎已经起了疑心，认定这是个骚扰电话。

    “对