辆私家车停在了他们的门前。

    “你能不能看看车里面是否有警察？”埃尔希低声地说。

    帕金森走下车，打开车门，拿出一棵小树，他将它带到走廊里，放在那儿。卡拉多斯随后跟了上来。

    “无论如何，并没出什么错，”贝勒马克说，“他一直微笑着。”

    “不，那不是真的在笑，”埃尔希解释道，“那是他的正常表情。”

    前门刚刚打开的时候，她恰好来到大厅。

    “这是北美洲的‘结鲜红果子的刺枝’，”贝勒马克听到访客说，“花和浆果都非常好。你能允许我为它选择种植地点吗，贝勒马克夫人？”

    贝勒马克也来到大厅，被介绍给访客。

    “我们不必浪费时间了，”他提议，“现在几乎没有太阳光了。”

    “说得对，”卡拉多斯同意，“而且这树需要深植。”

    他们穿过房子，右转，进入菜园。埃尔希带头，卡拉多斯带着小树，而贝勒马克走向外屋拿需要的工具。

    “我们要从这里开始所有的动作，”走到中途的时候，卡拉多斯说，“你曾告诉我你有一支薄铁管，经证实它在花园中间的某处。我们必须确定它的位置。”

    “我的玫瑰园！”埃尔希叹息道。当她尽可能确切地确定那个地点的时候，她预感到大灾难的来临。“噢，卡拉多斯先生！”

    “我很抱歉，但还有更坏的情况出现，”卡拉多斯固执地说，“我们只需要在旁边找找。贝勒马克先生要尽可能不受打扰地进行探测。”

    在五分钟的时间里，贝勒马克用尖利的铁器挖掘土地。随后，他清理了一小圈泥土，大约挖掘到齐脚深的时候，他挖出了一块破碎的英寸管。

    “这是泉水。”卡拉多斯检查过后宣称。

    “你有罗盘吗，贝勒马克先生？”

    “这是相当小的一只罗盘，”贝勒马克说。

    “别介意，你是数学家。我希望你直接在东边划一条线。”

    卷轴和绳索派上了用场，这个区域最终确定为从破碎的管道那儿横跨菜园的位置。

    “现在沿着它找到九码九英尺九英寸的那个点。”

    “完了，我的洋葱地！”埃尔希悲惨地喊道。

    “是的，现在情况真的非常严重，”卡拉多斯说，“我想，要挖一个半径为一码的洞，在这里挖，我们可以进行了吗？”

    埃尔希记起了她叔叔信中的话——或者她想象里信中的话，同时选择场地的行为刺激了她。

    “是的，我想是这样。除非，”她满怀希望地说，“用那块芜菁地代替？那儿还没有播种。”

    “恐怕菜园的其他任何位置都不行。”卡拉多斯答道。

    贝勒马克在这个地点划线，开始挖了起来。大约挖了一英尺深的时候，他停了下来。

    “够深了吗，卡拉多斯先生？”他问。

    “噢，亲爱的，还不够。”盲侦探答道。

    “我又挖了两尺深。”不久，挖掘者说。

    “再深一点！”这是盲侦探毫不妥协的回答。又挖了六英寸，贝勒马克停下来休息。

    “再稍稍深一点就好了，这不会妨碍我们种植小树，不会有影响的。”

    “那是我们计划好的深度。”卡拉多斯回答。

    埃尔希和她的丈夫互相交换了眼神。随后贝勒马克用铁锹又挖掉一层泥土。

    “现在挖了三尺了。”他清掉泥土，说。

    卡拉多斯走到洞口跟前。

    “我觉得你可以用耙子再挖松六英寸，这样我们会认为土地已经准备就绪。”他说。

    贝勒马克改用耙子干活，开始用它刨开土面。

    现在