“他害怕的那人是我？”

    “看起来是的。”

    米隆想不通这究竞是怎么回事，他又问了几个问题，可是没有更多的收获。温伸出手，拉起佐拉走出隔间，她穿着高跟鞋，可是走得很平稳，这可不是每个人都能做到的。

    佐拉吻吻温的脸颊，“谢谢你不杀佐拉，心上人。”

    温微微一鞠躬，“很荣幸，女士。”优雅迷人的温。“我送你出去。”

    米隆坐到“战栗”身边，她没有说一句话，双手捧起米隆的脸，重重地亲吻他。他也热情地回应。温和他的漱口水，真是太好了。当他们停下来喘息时，“战栗”说：“你真会逗女人开心。”

    “你也不赖。”

    “你把我吓死了。”

    “我不是故意那么做。”

    她打量着米隆的脸，“你还好吗？”

    “没有大碍。”

    “我有点想邀请你去我那里。”

    米隆一言不发，垂下眼睛，她仍然盯着他的脸。

    “就这样了，是吗？”她说，“你不会打电话给我，是吗？”

    米隆说：“你美丽，聪明，风趣……”

    “可是就要被无情地甩掉了。”

    “这不是因为你。”

    “哦，很有创意。不要告诉我，这是因为你，好吗？”

    米隆挤出一丝笑容，“你真了解我。”

    “我想了解你。”

    “我的心已经残缺不全，南希。”

    “谁不是呢？”

    “我刚刚结束了一段多年的感情……”

    “谁提感情了？我们可以只是约会，可以吗？”

    “不。”

    “什么？”

    “我做不到，”米隆说，“我控制不了自己，每次和一个人约会，我都会开始设想孩子、后院里的烤肉、车道上生锈的篮筐等等诸如此类的场景，我会不自禁地把对方套入这个模式，看看是否有感觉。”

    她看着米隆：“天啊，你真的很奇怪。”

    说得没错。

    她开始拨弄吸管，“你想象不出我处在这些家庭模式中的情景？”

    “恰恰相反，”米隆说，“这才是真正的问题所在。”

    “我明白了，至少我认为我已经明白了。”她挺直身子，“我要走了。”

    “我送你回家。”

    “不用，我自己坐计程车回去。”

    “没有必要。”

    “我想这样很好，晚安，米隆。”

    她转身走了，米隆站起来，温来到他身边，两人看着她消失在门外。

    温点点头，“我已经给她叫了一辆车。”

    “谢谢。”

    沉默一阵后，温把一只搭在米隆的肩膀上。

    “我能对刚才的情景发表一下观后感吗？”

    “说吧。”

    “你是个无可救药的白痴。”

    米隆和温在上西区给米隆看过伤口的那位医生的公寓前停车，米隆重新缝合伤口，疼得啧啧叫。两位好朋友回到温在达科塔的住处，在不知是路易十几装潢风格的房间坐下，各自拿着自己最喜欢的饮料，米隆拿着Yoo-hoo，温则拿着一种琥珀色的液体。

    温拿起遥控器，变换着电视频道寻找可看的节目，最终停在CNN。米隆看着电视屏幕，不禁想起孤身待在海岛上的特雷丝，他看看时间，如果在往常，现在应该是特雷丝播报新闻的时间，而现在，一个染着难看的头发的家伙出现在镜头前。米隆不知道特雷丝什么时候回来，会不会回来，也不知道自己为什么还一直想着她。

    温关掉电视，“再来一罐？”

    米隆