坏人，反正这活儿我干得了，你就时不时往洗衣机里扔几件衣服’。波尼，你也是成了家的人，你在家里做家务吗？”

    波尼的怒容看上去颇为可信，“他妈的，我也在抓坏人，傻蛋。”

    吉尔平朝我翻了个白眼，我差点儿以为他会开个玩笑，比如说一句“听起来有人正赶上大姨妈来访啊”。

    可是吉尔平摸了摸他那个奸诈的下颌，对我说道：“这么说，你只是想要一个家庭主妇。”听他的口气，这样的念头似乎合情合理。

    “我想要……我想让艾米莉愿望成真，我其实真的不介意要什么。”现在我转向了波尼——郎达·波尼警探身上有种同情的意味，看上去至少有几分像是真的。（那是假象，我暗自提醒自己。“艾米莉不知道她自己能在这里做什么，）她找不到工作，又对‘酒吧’不感兴趣，这倒没什么大不了。‘如果你想待在家里的话，那也没什么大不了’，我是这么对她说的，可是她待在家里也不开心，而她把这个问题扔给我解决，仿佛她的幸福由我来负责。”

    波尼一声不吭，脸上毫无表情。

    “再说，扮扮英雄当当别人的救星，这种事情做上一阵子是挺好玩，可那长久不了。我无法让她变得开心起来，她自己就不希望自己开心，因此我想，如果她开始管一些实实在在的东西……”

    “比如猫砂盆。”波尼说。

    “没错，打扫猫砂盆，买些生活用品，叫水管工来解决滴水的问题，毕竟滴水这事很让她抓狂哪。”

    “哇，听上去确实像是在为幸福生活做计划呢，简直开心死了。”

    “我的看法就是，一定要做事，不管是什么事，总之一定要尽自己最大的努力，别光坐着不动让我来解决一切问题。”我突然意识到自己正在高声讲话，而且听上去怒气冲冲，完全是一副“正义站在我这边”的口气，但这些话一出口，我的心中却解脱了许多。这番倾诉从一个谎言开始（也就是关于猫砂盆的那番胡扯），后来却一鼓作气变成了一大堆真话，我也突然间明白过来罪犯们为什么会说漏了嘴，因为把自己的遭遇告诉陌生人的感觉实在太棒了，听众们不会骂你“屁话”，还不得不听你的一面之词（我要纠正一下，应该是“听众假装听着你的一面之词”）。

    “这么说来，艾米莉并不情愿搬回密苏里，是你逼着她搬回来？”波尼说。

    “逼着她搬回来？不，我们只是别无选择而已，我失了业，艾米莉也失了业，我的妈妈还在生病，如果是艾米莉遇到这种情况，我也会为她搬家的。”

    “你肯动动嘴皮这么说，还真是不错呀。”波尼嘀咕了一句。突然之间，她让我想起了艾米莉，艾米莉也会低声回嘴，把音量控制得刚刚好，让那些话入了我的耳，但又让我无法断定，如果这时我问了该问的那个问题，“你说什么？”那她总会回答：“什么也没说。”我直愣愣地瞪着波尼，抿紧了嘴唇，脑海中掠过一个念头：“也许这正是计划的一部分，就是想要看看你怎么对待心有不满的怨妇。”我努力想要挤出一缕笑容，但那似乎更加让她厌恶。

    “你能供得起吗？不管艾米莉工作还是不工作，你在经济上供得起吗？”吉尔平问道。

    “嗯，我们最近确实有些财政问题。”我说，“在我们刚结婚的时候，艾米莉很有钱，称得上极其有钱。”

    “没错，”波尼说，“毕竟有那些‘小魔女艾米莉’的书嘛。”

    “没错，那些书在20世纪80年代到90年代赚得盆满钵满，但是出版商已经不再要这套书了，说是‘小魔女艾米莉’已经完事大吉，于是一切都急转直下，艾米莉的父母还不得不向我们借钱才没有背上一屁股债。”

    “向你妻子借钱，你的意思是？”

    “没错，好吧，然