的交谈了。

    这位苏格兰教会的牧师不仅对格洛丽亚应用《圣经》语句感到非常惊讶（“现在没人说这些了”），而且还跟她聊起全球气候变暖和蛞蝓为害问题，跟他待在一起可以说并不那么让人讨厌。他说到蛞蝓的时候恨得直搓手，说：“要是谁能说服他们只吃杂草就好了。”

    “当心你说的话，上帝会听见。”格洛丽亚说。

    “是的，不过恶人必不得平安。”牧师说着，站起身来。在离开之前，他用双手热情地久久握住格洛丽亚的手。

    “珍爱的人进了医院，日子总是难过的。”他说，粗粗地扫了格雷厄姆一眼。

    格雷厄姆就算昏迷在床，看上去也不像个让人珍爱的人。

    “我希望情况会好起来。”牧师低声说。

    “我也这么希望。”格洛丽亚说。

    <hr />

    注释：