最惨的一年-4
于是罗斯福把赞同和反对的两派代表请 到白宫开会,就条文的措辞取得了协议。会议结束时,第七条第一款条 文原封未动,这并不是一个吉兆。企业家们和他们在国会里的代言人之 所以同意,是因为他们当中有些人认为,一切自由竞争都应该停止。正 如琼斯—拉姆森机械公司当时的经理拉尔夫·弗兰德斯所说,他们“完全 相信,要复兴和繁荣,就非限制竞争不可”。
“铁裤汉”约翰逊的宣传工作干得很出色,所以1933年过了大半, 人家还没注意到隐藏着的棘手问题。一次,亨利·华莱士跟约翰逊谈话, 谈到印第安人所崇拜的一种神鸟,约翰逊就以印第安人的表意文字为蓝 本,画了一只蓝鹰作为全国复兴总署的标志,在下面写上“人尽其责” 这句话。他在对报界谈话时提出了严重警告:“不管个人还是团体,谁 要是不尊重这只神鸟,后果自负。”凡是遵守他所制定的法规的企业, 可以在厂门店门挂上蓝鹰徽。开汽车上街的消费者则在挡风玻璃贴上这 个图案。《时代》周刊每期封面上也印上了蓝鹰徽。有四个女孩在背上 刺了蓝鹰花纹。在旧金山垒球场上,八千个儿童排队组成了一个巨大的 蓝鹰徽。巴斯比·伯克利也不落后,将《舞台大观》的最后一场改写,让 鲁比·基勒、狄克·鲍威尔、琼·布隆代尔和好莱坞全体临时演员排队,先 排成美国国旗图案,然后组成罗斯福像,最后排成蓝鹰徽。凡此种种无 不令人眼花缭乱,兴高采烈,加之约翰逊将军又到全国四处奔走,要各 行各业把法规一个个签订了下来,真是煞有介事。
在很大程度上,确实如此。1933年仲夏,在全国复兴总署领导下, 已经有一百万雇主签名表示愿意遵守全行业性劳动工资规程,有九百多 万工人依照这些规程干活。但是这些雇主绝大部分是小企业主。在纺织 、采煤、石油、钢铁、汽车、木材、服装、批发商业、零售商业和建筑 这十个最大的行业中,只有纺织业签订了行规,而且是经过六个星期的 尽力劝说以后才签下来的。新政班子里也出现了一些不同意见。霍普金 斯对约翰逊说:“休,你那些法规好讨厌!”不管什么蓝鹰不蓝鹰,煤矿 的私雇警察照样向矿工开枪,亨利·福特也不肯“尽”他那一份“责”啊 。约翰逊一气之下,把自己那辆福特公司的“林肯”牌车卖掉,另买一 辆通用汽车公司的“卡迪拉克”牌。罗斯福下令,所有政府部门只许向 那些跟全国复兴总署合作的企业购货。有个记者问约翰逊,如果有人拒 绝遵守法规,那会怎样呢·约翰逊抹了抹嘴上的啤酒沫,恶狠狠地说:“ 当心他们的鼻梁给打扁!”
后来“将军”又改变了策略。他发起了一个全国性的运动,要求所 有雇主先表示同意,让工人每周工作40小时,每周最低工资12美元,正 式的法规留待以后再订。1933年7月24日,罗斯福在炉边谈话里专门谈了 这个问题。他说:“打起仗来,如果进行夜袭,士兵们都在肩上带上个 耀眼的标志,免得误伤自己人。根据这个原则,那些跟我们合作,参加 全国复兴运动的人,也要彼此一望而知。”他的意思很清楚:要么“尽 你那一份责任”,要么当心挨揍。全国复兴运动这时已经开始有点像教 会传播福音了。波士顿市市长詹姆斯·迈克尔·柯里把10万名儿童集合 在波士顿广场,带领他们宣誓说:“我要做一个美国的好公民,保证为 全国复兴运动尽自己的一份义务,买东西只在蓝鹰商店里买。我一定劝 家里人在9月份买东西当时约翰逊发起了一个叫做“现在就买东西”的运 动。——译者,而且只买美国货。我决心帮助罗斯福总统,让美国重新 过上好日子!”
在全国范围内,凡是有点公民荣誉感的城市居民都举行了支持复兴 运动的游行,并且有许多彩车,有演奏着《幸福的日子又来了》的乐队 。