一些老师。有时候，她会被拒之门外。她还被斥责“到处惹麻烦”——“搞反动宣传”——是个“共产分子”。她和那个业主委员会“造成了财产贬值”——“引起了负面的公众影响。”她和她的律师是为了“趁机赚大钱”——“想要得到大笔赔偿金。”她告诉德克：“一些不愿意跟我们谈话的人，其实现在很惨。他们不停地咳嗽，眼睛和比利的一样，又红又肿。九十九街有个人，应该还没有50岁，好像吸入了神经性毒气一样走路摇摇晃晃。还有人走路要靠拐杖。靠轮椅！还有个道化学公司的工人，他居然要用氧气罩。得了肺气肿。医生告诉他是‘烟尘造成的’。”

    妮娜还在收集资料，范围和尼亚加拉县卫生委员会几年前宣布已经包括的地段一样。这些资料一定能让他们定罪，德克这么认为。任何公正的法官，不论怎样特别选出的陪审员，这些资料一定能给他们留下深刻的印象。妮娜的注意力主要放在一百零八大街到八十九大街。科文大道到老兵路。这些交汇在（隐秘的，填好的）爱的运河的街道上，到处都是奇怪的疾病，而且患病率与这个城市其他地方或美国普通的地方相比，高得惊人。流产，出生的畸形儿。精神错乱，中风。心脏病，呼吸疾病。肺气肿。肝，肾脏，胆囊疾病。还有流产。眼睛感染，耳朵感染，喉咙的链锁状球菌感染。偏头痛。越来越多的流产。癌症！各种各样的癌症。简直是癌症大集合。肺癌，结肠癌，乳腺癌，卵巢癌，子宫癌，前列腺癌，胰腺癌。（胰腺癌是种鲜见的癌症，但在科文庄园并不鲜见。）白血病。儿童白血病。（比平均患病率高出七倍。）高血压，疾病引起的低血压。肾病，肾炎。（儿童很少会得这种病，但在科文庄园却并不少。）

    还有流产。

    妮娜说：“我现在已经觉得不那么孤独了，我学到了许多东西。就好比我知道了我有愤怒的权利。”

    还有一次妮娜说：“波纳比先生，我知道我在做什么，所有一切我都非常清楚。”她说话的时候信心十足，黑色的、深邃的眼睛一眨不眨盯着德克，好像如果一眨，眼睛就会受伤似的。

    德克说：“‘在做什么’——什么意思呢，妮娜？”

    “这一切都和索非亚有关。我想，我在哀悼我的小女儿。这就是我无法停下一切，安心回家的原因。无论我怎么努力都不行。萨姆说我因为这事已经快神经了，但是我的脑子里如果不想这些，事情就会更糟，例如和人们交谈，努力让他们明白这一切全是为了他们自己好。这样才能让她安心。明白吗？让索非亚安心。但是我这样做，不会给她，比利，或爱丽丝带来任何好处。”

    到了一月份，奥谢克家的儿子比利在第九十九街小学患上了过敏症，反胃，眼睛红肿流泪，好像要得哮喘，妮娜不让他去上学了，她这样做是“违反”国家法律的。她接到了法庭的传唤，警告她要被拘留。“他们不能这样做，是吗？波纳比先生，他们到底能吗？那地方让比利身体很不舒服。我们从那里走过时，我就能感觉它正在侵害比利。他们会把我送进监狱吗，波纳比先生？我该怎么办？”德克自己也打了威胁性的电话来处理这件事。他在卢卡斯山那里给妮娜租了个平房，好让她可以带着孩子们可以逃离科文庄园，那地方就在尼亚加拉大瀑布西北处的市郊。（萨姆还是住在九十三街，那里离帕里什塑料厂只有十分钟的路程。萨姆觉得离开家就是“屈服”的表现。）

    但是妮娜很坚强，妮娜没有屈服。德克惊叹于这个女人的坚韧。他已经习惯了客户们对自己的案子不出一点力，只是付给他报酬。他已经习惯了客户们放弃为自己的生命而拼搏。其间，德克曾想过把奥谢克家的房产买过来，还清按揭款，然后再帮他们在尼亚加拉大瀑布区的其他地方买座房子。但他知道萨姆不会接受这种类似救济的举动，他也有自己的骄傲，德克