们赌博。

    大酒店的经理是个名叫戴尔的女人，曾给考博恩先生做过十年的助手。她建议

    检查过厄尔斯金夫人套房里的家具后，再带她去警察局。对所有相关人员来说，这

    都是一件可怕的事情，可是他们必须得考虑公众关系的问题。其他来彩虹大酒店的

    客人都是想要在这里度过一段美好时光的。万一厄尔斯金夫人突然发疯了，那将会

    是多么有损声誉的场面啊。“看啊，现在是六月。这是六月的星期天，还没有下过

    雨呢。上帝啊，这可真是度蜜月的好季节。大瀑布该死的快乐时光啊。”

    于是，他们说服了厄尔斯金夫人，她不情愿地上楼走向419房间。这个红发女

    人忧伤地说她丈夫不会在里面。“在这个世界上，只有那个地方，我可以担保，他

    不在那里。”

    此时，厄尔斯金夫人步履蹒跚，神情恍惚，彩虹大酒店的雇员觉得她似乎对周

    围的一切都视若无睹。到四楼的时候，电梯门打开了，她只好轻轻地快步走出电梯

    。这样就能使麦克克莱迪医生确信她“很好”——“一点都不感到虚弱或是头晕。

    ”可她把房间钥匙弄丢了。还好，戴尔有万能钥匙可以开门进去。

    服务员不安地用力敲击着419的房门。或许里面会有人。“喂？有人吗？我们

    是酒店管理人员。我们进来了啊。”

    无人应答。

    华丽的门表面是一层深红色的绒布，一块铜牌上写着“玫瑰花蕾蜜月套房”。

    戴尔打开房门，红发女人和酒店的雇员们迟疑了一下，也走了进去。空无一人

    的房间显得空旷无比。几缕微弱的阳光，透过一部分拉起来的软百叶窗，照进屋子

    里。头顶上，真空吸尘器在嗡嗡作响。迎门的房间是装饰华丽、家具摆设齐全的客

    厅，很显然空荡荡的。一些散落的旅游小册子和地图，一束枯萎的玫瑰花插在花瓶

    里，一个空香槟瓶子倒在旁边；还有两只空了的香槟杯子，分开摆放在两边。

    服务员打开卧室门，依然是空无一人。厄尔斯金夫人几乎是双目紧闭，很不情

    愿地走了进去。“没人。这里没有人。”她轻声地说，声音那么微弱，旁人甚至不

    能确定她是不是说了那句话。一张华丽的铜质卧床，上面是由四根长杆撑起的针织

    帷帐，床似乎被草草地整理过，床罩被拉起来盖住了凌乱的床单被褥，心型的靠垫

    放在上面。这会使你立即产生一种错觉：床罩下面可能有人或者什么东西。整理过

    的床铺让服务员有一种很谨慎的想法：厄尔斯金夫人料到会有人来，想使东西看起

    来整齐一些。很显然，屋子里的空气很不新鲜，男人的发油味儿，女人用的古龙香

    水味儿，家中卧室里的气息，还有肮脏的床单散发出来的味道……

    那张床上发生过什么事情？多么震惊，多么悲惨，多么出人意料。

    红发女人转移了视线。有那么一会儿她眼光陆离，然后停摆在了自己的一双脚

    上。

    服务员略显不安又彬彬有礼地问道：“厄尔斯金夫人，我能检查一下浴室吗？

    ”

    “可以。当然可以。里面没人。”

    浴室里的灯亮着，但屋里空无一人。架子上叠放着潮湿的毛巾，淋浴帘被卷起

    来塞在一个大大的虎爪脚浴盆里。浴缸里有几缕黑色的头发：不是厄尔斯金夫人的

    。浴缸的另一边放着一个男用的化妆包，拉着拉链，不怎么显眼。但它就