第十七章
道。
从民族大酒店的二楼走廊里传来了一个声音:“正在撬锁。”
民族大酒店里安排的四个人当中,有两个人仍然留在原地。其中有一个人守在走廊一端的电梯附近。他的任务是观察是否有人突然从电梯出来朝252房间走去。假如有人来,他要走在他们的前面,吹口哨递消息提醒窃贼离开房间门口,然后继续向前走。
他的同事正在与那个小偷在一起,小偷正在尽全力鼓捣252号房间的锁。
“你们进屋后告诉我一声。”格里申说。
10分钟之后,那把门锁咯噔一响,被撬开了。他们通知了格里申。
“每一个证件、每一份文件、每张照片都要放回原位。”他说。
他们对奈杰尔的房间进行了快速彻底的搜索。小偷在浴室里呆了10分钟,出来后他摇摇头。柜子的抽屉里整齐地摆放着预料到的东西,有领带、衬衫、内裤和手帕。桌子旁边的抽屉是空的。衣柜上面的箱子里也是空的,衣柜里两件西服的口袋里什么东西也没有。
小偷跪在地上,满意地低声笑起来了。
文件箱在床底下,它被推到了中间,从外面刚好看不见。小偷用晒衣钩把它拉出来了。他用3分钟时间把箱子的密码锁打开了。
箱子打开后,他很失望。里面有一个装旅游支票的塑料信封,假如不是格里申下了命令,他肯定要把它们带走的。里面还有一个钱包,钱包里有几个信用卡和一张伦敦怀特俱乐部的酒吧票据。一个银色的扁平小酒瓶,里面的味道他不熟悉。
箱子上盖的内袋里有一张从莫斯科到伦敦的返回飞机票和一张莫斯科的街道地形图。他看了一下地图,试图找到任何标记,但是没有找到。
他用一个小照相机将所有的东西都拍照。与他在一起的那名黑色卫队士兵把他们的所有发现向格里申作了汇报。
“应该还有一封信。”他在500码以外的街道上严肃地说。
小偷听到这话后重新检查了那个文件箱,发现它的箱底是假的。里面有一个长的奶油色信封,信封里就有一页纸,信纸的抬头是莫斯科和全俄大主教的名字和地址。他给这张纸拍了三张照片,以确保万无一失。
“收拾好,然后撤离。”格里申说。
屋里的那两个人把信放回到信封里,把信封重新放回到箱子的假层下面,使箱子完全恢复了原样。箱子的密码也按照开箱时的顺序恢复了原有密码,箱子被重新放到了床底下。他们把房间完全恢复了原样,仿佛奈杰尔·欧文走后没有人进来过,全部整理完之后,那两个人离开了房间。
白银时代的门被人轻声打开又关上了。格里申带了四个人穿过小厅,推开饭厅里沉重的门帘。服务生领班赶紧跑过来。
“对不起,先生们……”
“滚开!”格里申根本一眼也没看他。
服务生领班震惊了,他看到那个身穿黑色上衣的高个子后面跟了四个人,他让开了路。他立刻意识到遇到大麻烦了。那四名卫兵虽然身着便服,但是都是身材魁梧,面容凶狠。即使他们没有穿军装,那名服务生领班还是认出来了,他们是黑色卫队的卫兵。他在电视上见过他们,他们身着制服,在军营里的舞台上,为他们的领袖振臂欢呼。他非常清楚服务员不能与黑色卫队纠缠。
领头的那个人将吃饭的人巡视了一遍,最后目光落在远处那张桌子前正在吃饭的两个外国人身上。他点头让其中一个人跟着他,其他三人在门口支援。他知道他需要助手,因为那两个英国人当中的那个年轻人可能会找麻烦,但是,他需要时间。
“你的朋友吗?”文森特平静地问。他感到身边没带任何武器,真希望他盘子里的那把锯齿状的切肉刀离他近一些。他心想它还