庄园的两扇大门打开了，警车驶了进去。警察朝门岗点点头，又透过车窗警惕地看了看那只德国短毛猎犬。猎犬挣扯着皮带，准备扑咬。他转向赫克洛夫特太太。

    “宾馆离大门四公里。我们走向右拐的那条路，不再走大路了。”

    “我相信你的话。”爱新说。

    “我这样说是因为我原来从未来过这儿，太太。不过我相信我能摸黑找到路的。”

    “你肯定能找到。”

    “我把你送到那里，就回到我的岗位上去，宾馆没有人，但是他们告诉我说，前门开着。”

    “明白了。丹尼森先生在等我吗？”

    警官象是有些犹豫不定。“他马上到。当然他会开车送你回去的。”

    “那当然。告诉我，是丹尼森先生给你下的命令吗？”

    “我现在执行的指示，不，是命令，是通过警察局长发自首席议员的。”

    “首席议员？警察局长？他们都是丹尼森先生的朋友吗？”

    “他们都是大人物。对，我只能说，他们是朋友。”

    “你不是他的朋友吗？”

    那人笑道。“我？啊，不是，太太。我只见过他一面。我告诉过你，这只不过是市政府的一种礼节。”

    “知道了。你觉得能否给我一个礼节吗？”爱新问。说着她直接了当地打开了钱包。“要保守秘密。”

    “这要看情况，太太……”

    “只不过给一个朋友打个电话。她也许正为我着急呢。在车站我忘了给她打电话。”

    “没说的。”警官答道。“我想，你既然是丹尼森先生的朋友，也一定是个来日内瓦访问的大人物吧。”

    “我给你一个电话号码。一个年轻女士会接电话的。确切地告诉她你把我送到了什么地方。”

    宾馆的天花板很高，墙上装饰着挂毯，摆着朴素的法国式家具。这些家具倒应该是法国乡间别墅罗亚尔谷的摆设。

    爱新在一张大椅子上坐下；雅可夫·本－加迪兹的手枪就放在椅枕和扶手之间。警官五分钟前就离开了。此时，她正等待着约安·冯·泰波尔。

    她在想，等冯·泰波尔一踏进屋门便开枪射击，可是，她必须克制这种强烈的冲动。万一能够了解到一些情况，她还得了解。哪怕能够为那个以色列人，或者那个姑娘，多争取一些时间也好。不知怎么的……

    他来了。一听外面的汽车马达低沉的震动声就知道了。几小时前，这辆汽车在日内瓦湖边那一段空荡荡的公路上刹车的时候，她就听见过这台大功率发动机的声音。她还透过树枝看到了这个金发男人是如何杀人的。没过几小时，他又在阿勒里塞兹－默道克残无人道地行凶。干掉这个凶手也是件光荣的事。她手摸着枪柄，下定了决心。

    门开了，一个高个子男人走了进来。他具有一张雕塑般的脸型，一头金发闪烁着光泽。他把门关上，在柔和的无形灯光下，他的动作显得很轻快。

    “赫克洛夫特太太，你来了太好了。”

    “是我要求见面的。你安排得太好了。你的防预措施令人赞叹啊。”

    “看来你说得这些措施还有必要吧。”

    “没有汽车能够跟踪我们。”

    “的确没有。这儿就我们两个人。”

    “这间屋子挺舒适。我儿子会觉得很有意思。作为一个建筑师，他准会说它是一个什么典型，指出各个流派对它的影响。”

    “我肯定他准会这样；他就是这种思维方式。”

    “不错，”爱新说着笑了。“他会在沿街走路时突然停下来，盯着一扇窗户或者一条房檐，分辨出别人注意不到的细节。他对工作很专注，我从来不知道他从哪儿来的那种精神。我