。不论多么遥远的事，眼下我部不能说。因为一旦错了，就会冤枉一个人，后果不堪设想。但是，如果我没弄错（我相信自己不会弄错）的话，几天以后你就会得到回答。”

    “你这些调令并不令人烟意：”

    “那好，进一步说。鸩鸟在巴西受的特殊训练，敖德萨的训练，我对他的情况比任何人掌握得都多。我跟踪他已经六年了。”

    好半天诺勒才说出话来，“你已经……六年了？”

    “对，鸩鸟又要活动了，他一出现，就要发生暗杀事件，这正是英国当局找你的原因。他们也深知这个规律。”

    “你为什么不同他们合作呢？天哪，你知道他们怎么想的！”

    “我知道是有人故意促使他们这样猜忌的，所以我不和他们合作，到处都有人替鸩鸟传递情报。英方不知道谁是鸩鸟，可鸩鸟却利用他们。”

    “你说几天以后会真相大白？”

    “如果我判断错了，我会把全部经过告诉你，甚至于和你一道去英国。”

    “过几天……好吧！等几天我们再谈鸩鸟吧。”

    如果还有什么你想知道的，我都会告诉你的，没有什么可隐瞒的。”

    “

    “你在里约就认识了博门特，还知道他是敖德萨成员。你甚至指责我是从格雷夫那里得知博门特的名字的。尽管这样，他毕竟还是和你姐姐结了婚。难道这也是敖德萨娶了敖德萨吗？难道你和他也是一丘之貉吗？”

    丹尼森毫不犹豫。“那是出于财产。简单地说这件婚事是策划好的。我姐姐柯立清虽然和以往判若两人，但她对纳粹的仇恨丝毫未减。她比我们谁付出的代价都大。正因为她，我们才对博门特的行动了如指掌。”

    “可他明明知道你是冯·泰波尔！为什么他不告诉格雷夫？”

    “你可以去问他嘛。他会告诉你的。”

    “我让你告诉我！”

    “他不敢，”丹尼森答道。“博门特是头蠢猪。他替敖德萨做的事越来越少，只有在被逼无奈时才肯做一些。”

    “这我就不明白了。”

    “柯立清有她自己的……我想是不是可以用说服办法这个词。这你总会理解吧。除此以外，有一笔数目可观的不义之财纳入了博门特的账户，再就是，他一方面惧怕格雷夫；另一方面也怕我告发他。他对我和对格雷夫有同样的利用价值。甚至对我比对格雷夫更有用。他是进退两难哪。”

    “你既然号称对他的行为了如指紧，就该知道他曾乘飞机去过里约，也该知道他原踪过我。”

    “我怎么知道？我当时并不认识你呀！”

    “他是在跟踪我，有人派他去的！”

    “贺尔汀告诉我后，我也想了解是谁派他去的。无奈我知道得太少了，但这足以提醒我了。据我了解，这头走投无路的蠢猪被第三者盯上了。有人还不了解他和敖德萨的瓜葛，也在利用他——就象格雷夫和我那样。”

    “那么是谁呢？”

    “我当然也想知道他是谁。他请了紧急事假，离开了在地中海执行任务的舰艇，去了日内瓦。”

    “日内瓦？”诺勒猛然想起了日内瓦车站月台上的骚动，记起了那四散奔逃的人群和他们的尖叫声。在那个水泥月台上，发生了一场战斗。一个人当场倒在血泊中，另一个去追逐第三个人……他满脸惊慌，快速跑了过去，他的两只眼睛显出受惊的样子，眉毛……眉毛又浓又密，是黑白相间的。“对，是他？”赫克洛夫特顿时想起来了，他惊讶不已。“博门特当时在日内瓦。”

    “我刚才不是说过，他去过日内瓦吗？”

    “对，日内瓦车站。我一直想不起来在哪儿见过他。他是从日内瓦开始跟踪我的。”