第十九章
露了什么蛛丝马迹?
不过,事到如今,他只有使出最后的一招了。他可以任意制造一个鸩鸟,而其制造者将比任何人都受到信任。这招棋是他谋划已久的,现在迫使他不得不实施了。
“约安,你听着吗?”
“听着呢,对不起。”
“你必须尽快见到赫克洛夫特。”
“当然,过四、五天我就去巴黎……”
“早点不行吗?”贺尔汀打断他的话:“诺勒急着见你。”
“没办法再提前了。”
“要告诉你的事情太多了……”
贺尔汀告诉哥哥,有一笔巨款存在日内瓦银行,这笔总数达几亿美元的巨款将由设在苏黎世的办事处分发,那位在美国的海因列希·克罗森的儿子;在柏林的伊利赫·凯瑟勒;在里约热内卢的冯·泰波尔将负责分发这笔钱。
最后犹犹豫豫地把姐姐柯立清说过的那句话重复了一遍:迟早有一天会有人来谈一件非常奇特的安排。说完,她问约安:“你说过这话吗?”
“说过。有很多事情一直瞒着你。因为我也不知道事情会在什么时候,以什么方式发生,只知道这事迟早会发生。我先跟柯立清讲了。赫克洛夫特在几天前的那个晚上见到了姐姐,我担心姐姐对他的请求无能为力。我们都承担着一种义务,这种义务同近代历史上任何大事件都有着同等重要的意义,具有同样感人肺腑的力量。有罪就应赎罪……”
“赫克洛夫特也这么说。”贺尔汀忍不住插了一句。
“我知道他会这么说。”
“他很害怕,又想尽量掩饰,但他难以做到。”
“他应该感到害怕,因为这事责任重大。我必须了解一下他知道些什么,以便助他一臂之力。”
“如果是这样,你现在来巴黎吧。”
“现在去不了。也就再等几天嘛。”
“我心里着急。如果诺勒正象他自己表白的那样,我觉得没有理由怀疑他……”
“诺勒?”哥哥追问了一句,话语中带着诧异。
“我喜欢他,约安。”
“说下去。”
“如果他就是那个把你们三个人带到日内瓦大银行董事长面前的关键人物,那么,没有他,日内瓦的什么事也办不成。”
“那又怎么样?”
“我猜想关于瑞士那笔存款的事还有其他人知道。可怕的事情已经发生了,他们想阻止他。”
“谁?”
“可能是复仇团。或者敖德萨。”
“你的想法没有什么根据。”约翰·丹尼森说:“如果这两个组织得知这个消息,他们任何一个也做不到守口如瓶。我是记者,是个消息灵通人士。”
“复仇团搞暗杀,敖德萨也是一样。确实有人要杀害诺勒。”
丹尼森暗自笑了。尽管大错已经铸成,可主要战略方针起了作用。赫克洛夫特目前正四面受敌。等他们全都汇集到日内瓦时,诺勒就会精接力竭,顺从得象只绵羊了。
想到这,他说:“那样的话,要他多加小心。把你防身本领教给他,尽你的最大努力。”
“那些脱身、防身本领他已经学到了不少。”贺尔汀笑了,声音中含着同情与温柔的情感:“他不喜欢来这一套。”
“总比让人杀死好吧。”金发男子停顿了一下,然后很自然地转了个话题,“柯立清提到过一张照片,就是那张博门特的照片,她说可能被诺勒拿走了。”
“是他拿了。诺勒相信在一架飞往里约热内卢的飞机上看到了博门特,他认为博门特在跟踪他。他准备告诉你的事情中就有这个内容。”
看来,是博门特这家伙在飞机上露了马脚,丹尼森想。