楼。

    “我还以为……我们……我们是快乐的！”她再次发出荒凉的哀嚎。

    汉娜又替洁思倒威士忌。“好了啦！亲爱的。”

    洁思的叫声好像生锈的绞链，她伸手压住额头，那是默片时代无助的受难少女，面临重大危险时的标准姿势。

    我在桌下踢汉娜一脚。

    什么？她无声地问我。我说错了什么？

    “是我赚钱让那个小人完成医学院的训练！”向隐藏已久的情绪投降后，洁思的哀怨一发不可收拾，她的声音随着情绪坐跷跷板。“我把心灵和身体完全奉献给他。我好爱我的工作，可是我笨到放弃了工作，全都是为了他！”

    “唉……我从来就不知道你为何放弃大厨的工作。”汉娜摆出女强人的那一面，把身体往后靠，翘起她用雷射除过毛的柔滑长腿。

    洁思钢铁般的眼神射向汉娜。“我决定留在家里照顾乔许，确定我的孩子遗传到的是‘我的’个性上的缺点，而不是把他交给那些若非暴食就是厌食的东欧籍交换保母，这样不可以吗？”

    大约还剩五分钟，我把我们日光浴做到一半的朋友拉回电暖器的前面坐下来。

    我认为洁思的决定是有道理的，我认识的每一位女性主管（不管职位多高），只要听到我们这些老师说，全职的职业妇女的孩子比较不可能拿到全A，以及以后比较容易开始收集纳粹纪念品，而且比较容易变成暴力小孩的可怕故事之后，都纷纷抛开财务报表，设法做一些修正。

    洁思像被钉上十字架那般张开双手，让我涂抹她的侧面。“我难道不是个好妻子吗？”她高贵地昂起下巴。“我的天！想想我忍受过多少事。抱着孩子紧急跑医院、人权活动……我的家总是充满独脚的地雷受害者、不具备难民资格却又自命清高的流亡文化人，还有大谈两性平等的工运者，他们只因为我是在场唯一的女性，手指一弹就要我送上咖啡。没错，这些我都忍耐了下来，一直很有风度地招待他们。”

    洁思擤鼻子的声音，好像海峡渡轮上的雾笛。

    “想来也真可笑，《BJ单身日记》的女主角在半夜三点醉到对着水沟呕吐的时候，竟然把婚姻当成是生命往上走的成就！”

    汉娜立刻纠正她：“并非所有的男人都是混蛋。”

    “没错，不是混蛋的都死了！这些男人，既不能跟他们住在一起，又不能偷混一颗氰化物给他吃下去，而不去坐牢……嗅，我要吐了！”抱着肚子，头发都是汗的洁思活像一颗过熟的芒果。她擦擦额头。“电暖器太热了！凯西，我觉得头晕，还有些头痛。你有花生酱吗？我最近好想吃。”

    “老天爷，你该不是怀孕了吧？”

    汉娜的眼睛像默剧演员那样转着。“对，一定是这样，凯西，这叫童贞受孕！”

    洁思接着说：“唉……我之所以这么难受，是因为我发现女人还是把自己放在最后面。看看你，汉娜，你因为巴斯葛不想要孩子而没有孩子。还有……”

    我看向厨房的钟，洁思现在应该已经通过海关去领行李了，这是一个危险的话题，我拼命想把话题引向安全的领域。

    “我不懂你怎么会不要小孩，汉娜，拿来当提早离开宴会的借口也很值得啊！”

    “我的首要任务是巴斯葛，我们要的生活就是现在这样的。”汉娜已经在冒烟了。

    洁思因为喝了太多威士忌而口无遮拦，不屑地说：“你们的生活是他想要的，他想当你的独生子、你的宇宙中心。”

    “那又怎样？至少我们过得很快乐！”汉娜有点残忍地炫耀。

    “别惹她了，洁思，汉娜家的沙发和一切装潢都太美，不适合被小孩的尿尿污染。”我真是太能干了，负责这么多灭火的工作，足够当上最佳消防员