视线，“我们负担不起，汉克。你赚得不够多。”

    安靠着枕头撑着，对接下来发生的事畏缩了一下，希望能在心中挡住那不舒服的记忆。

    过了几秒，电话铃响起，她赶忙抓起听筒，急着摆脱掉过去。是汤米·里德。

    “你可知道我不在的时候，我这部分工作没有人帮我做吗？”当他反对她明天回去上班时，她对他说：“克劳黛甚至还想亲自处理一些案子呢。”

    “我才不担心那个！”里德说，“我只担心你的健康。”

    安感激所有关心的表示，真的很感激。里德不过是第六个讲这种话的人：我只担心你的健康，好好休养，什么事情都有办法解决的。蛮好听的话，说起来让自己很舒服，听起来也不难入耳。克伦还更离谱，坚持要她带大卫去度几个月的假，甚至说要帮她付所有费用。但就算本意是好的，提出安慰话语的人并不从安的角度去看整个状况。过去这两周来，她小心地使用她在单位里的重病病假——仍然可以领薪水的假。郡政府每个月只给她几天的重病病假数，她必须留下一些作为急用。情况很简单：安别无选择，必须回去工作。

    “别担心我！”她对巡官说，鼓起往常虚张的声势，“反正在房子里也快闷疯了，顺便问你一下，你对那个救我的缓刑犯有什么看法？吉米·索耶。他们说如果不是他懂得急救方法，为我止住血，我可能会流血致死。为所有的人做了一件好事，啊？”

    她关掉旁边的灯，把多余的枕头丢到地上，然后侧躺着在黑暗中讲话，“我答应要带索耶回法庭，把他的缓刑改成根据法律条文所订的缓刑，好让他不用每个月报告：也可算是一种报答。”

    “噢，是吗？”里德说，“我不认为那样会有什么好处，我打来电话也是为了这件事。克伦·霍普金斯要对他发出逮捕令。”

    安在床上跳直了身子：“怎么啦，他又吸毒了吗？”

    “霍普金斯认为索耶就是开枪射击你的人。”

    “不！”安必须顿一顿想想这件事。

    “那真是荒谬，汤米！这个人为什么要射伤我之后再来为我急救？克伦什么时候跟你说的？你对他还不太了解，他一定是在开玩笑。我今天才刚跟他通过电话，他完全没有提到索耶或是逮捕令。”安伸手把灯再次打开。

    “听好！我只是复述我听到的。他相信索耶射杀你，好让你不能执行搜索条款。你知道吗，安，霍普金斯可能是对的。也许索耶屋子里藏有一大堆备用的毒品，当他知道你能随意走进去给他好看时，就整个都慌了。亚伯拉罕说你的车子……”

    里德继续说话，但安并没有在听。她握着听筒的手在颤抖，心脏在胸膛里快速跳着。她已经把这次事件当作是一件无意的行为。现在里德却告诉她，那是有预谋的。

    里德说：“你听见我的话吗？”

    她现在用两只手紧握听筒，“但你不是说，那是某人开车经过碰巧发生的吗？就连诺亚也这么说。”

    “那是我们先前的想法，就如我刚刚说的。亚伯拉罕今天告诉我，你那辆吉普被弄成不能动，启动的线路被剪断了，安。那无法跟开车经过碰巧发生相吻合。”

    “那我是被安排掉入圈套的了；被伏击的。那表示他们要的是我，汤米。他们不是管他妈的乱射一通了；他们要射杀的是我。”

    对方停了一下，想判断一下她的心情，“听好，安，下次再谈好吗？我不想让你难过。”

    “不！”安对着电话大喊，然后想起大卫而压低声音，“告诉我所有你知道的事，汤米。我想知道。”

    “好吧！”他说，叹着气，“克伦·霍普金斯相信索耶在法官下判决的那一刻就决定要射杀你了。你不相信可以去问他。”

    安从房间呆望