着屋外，回想着那次射击。每一分、每一秒都在心中冻结。她拚命想忘记它、压抑它，但是她知道那将永远存在。只要一句话，或是任何讯息，那一整晚就会鲜明地活了过来。

    “安，”里德说：“索耶的听证会之后，你有没有为了某种原因跟克伦到某个地方去，然后再回到法院大楼？”

    “没有！”她说，感到很为难，“我们已经复述过这件事情的来龙去脉了，你没有读我给亚伯拉罕的口供吗？”里德没有回答，于是安为他再重述一次当时的情形，“好吧！听证会进行了大约三十分钟。它本该在四点钟开始，但是索耶迟到，所以那表示我跟克伦一起走出法院时应该是大约四点半。”她顿了顿，不想告诉他楼梯间内发生的事。

    “然后我回去做报告，完成后大家都已经下班了。所以我猜那时候大概已经超过五点。我在停车场消磨了些时间考虑车子的事，然后开始走路回家。我当时猜想克伦已经离开，否则我会请他载我回家。那就是我被射伤的时候。克伦想必是在走出综合大楼时，发现人行道上的我和索耶。他说他留下来做某件案子的笔记。”

    里德开始告诉安实情，即医院曾进行强暴检查，发现她在案发当天曾经与人发生性行为。然后他止住自己，没有再继续说下去，知道这样只会让她尴尬。他必须推测她那天中午跟克伦出去吃饭，然后偷尝了一口餐后甜点。显然那晚在康复室里，大量麻药使她不记得他曾提过他们原先以为她被强暴。安一旦否认这件事，就没有再提的理由。

    “为什么问我有没有离开法院大楼？”安问，不大懂得他为什么会有这样的想法。

    “算了！”里德很快地说，声音显现出他对提起这个话题感到抱歉。

    安向他道别，慢慢放下听筒。她不认同克伦对吉米·索耶的怀疑，但那不是使她烦心的事。使她的胃绞在一起的是，开枪的人是蓄意射杀她的，不是随便扫射，而是瞄准她。不管是谁，是否他还会继续尝试，直到成功为止呢？

    打了个寒颤，安把棉被拉到下巴，瞪着天花板。

    忽然大卫的哀求声划破寂静。

    “回来，爸爸！”他大喊，“别走，别离开我！”

    安迅速抓起床脚的睡袍，赶至儿子的房间。

    “醒醒！”她说，温柔地摇着他的肩膀，“你在做噩梦，亲爱的。”

    大卫猛然坐直起来。他的睡衣被汗水湿透，头发也全湿了。

    “他刚刚在这里，妈！”他说，眼睛搜寻着屋内四周的暗影部分。

    “他刚刚站在我床边，我看见了他。我真的看见了！”

    安坐在床沿，把儿子拉进臂弯里。她可以感觉到屁股下面的潮湿并闻到尿味。老天！她想——这孩子一直受到痛苦的折磨。为什么她的孩子必须受这样的折磨？

    “没事了，亲爱的！”她说，把他眼睛上面一绺湿透的头发轻轻拨开。

    “你又做噩梦了。”

    “不！”他坚持，紧抓住妈妈睡袍的下摆，“爸爸刚刚在这里，真的在这里！他说他还会回来，他说我必须阻止你嫁给克伦。”

    “噢，宝贝！”安说，心都碎了。

    “我不会嫁给任何人的，好吗？来，我们来换掉这身湿衣服，然后我会换上干净的床单。”

    安伸手过去打开灯，听见儿子悄悄地在啜泣。为了不让他因为换床单而尴尬，她到浴室拿了条大浴巾，叫他移开身子，好把浴巾覆盖在湿的那块地方。大部分时候他都自己在隔天早晨更换新的床单，并把脏的丢到洗衣机里。

    爬到床上跟他躺在一起，安把他的头压在胸前。

    “我会待在这里，亲爱的！”她轻声说，声音柔和，令人安心，“闭上眼睛想想快乐的事。”

    “爸爸