街旁拢着篝火，管水在火上烤肉。叫大鹅的哥萨克拉着巴扬。伊万倚着墙，抽一口烟唱几句歌。几个醉鬼围着篝火跳舞。几支长枪架在一起，支成三角形。

    吃饱喝好，管水、伊万和那些哥萨克朋友埋伏在林子里。他们举着长枪短枪，观察俄国远东钻石场的大门。对面，钻石场的门突然开了，里面飞驰出一辆漂亮的马车。管水说：来了哥儿，抄家伙吧，为了钻石、美女和伏特加，乌拉——

    哥萨克们一跃而起冲了出去，追赶着马车，老伊万在前面。车里伸出一支枪管，开了一枪，老伊万倒下。管水跑过来把伊万拖到一棵树旁搂着他说：挺住，我带你回家！伊万说：我回不去了，你去伊格纳斯我家里，看看我的女儿卡佳，她很美丽，希望你照顾好她，别打她的坏主意。要真心待她，你教她包中国的饺子吧。管水说：我会的。

    伊万说：她妈妈找了个老贵族，她变得有些娇惯，没关系，但愿你们能有一个好故事。管水说：会的，老哥。伊万说：差辈了。管水改口：是的，大叔。

    伊万说：别忘了，给我的画像前也放上一碗饺子。你累了可以在我家喝伏特加，但别在那里过夜。替我解下金腰带。

    管水替他解下来，递给伊万，伊万看着金腰带：让我最后亲亲它。管水把腰带放到他嘴边，伊万亲了它：你拿它去见卡佳吧，她认识这条腰带。伊万死了。

    管水骑马来到卡佳家，卡佳正在外面劈柈子，不太会劈，柈子凌乱地散在地上。管水问：是卡佳吧？卡佳看着他。

    金腰带放在桌子上。管水和卡佳站在金腰带旁。管水讲了伊万临死前的嘱托，最后说：就这样，他让我来找你。卡佳伏在金腰带上哭了。管水说：你爸爸让我照顾好你。卡佳起身擦擦眼泪。

    管水看着卡佳：我要去河对岸淘金，要挣很多钱。你爸爸让我娶你。卡佳说：我爸爸一生都在开玩笑。管水说：也许这回是真的。卡佳抬头望着管水。管水稍微整理一下帽子和衣服，望着卡佳说：我要到江对岸去了。卡佳毫无反应。

    管水从兜里拿出一个纸包：这是你爸爸留下的钻石。卡佳说：不，我爸爸不会留这个的，他一生没有给过女儿礼物，我知道这是你的，请你拿走吧。二人推来推去。卡佳的手被管水按住了，管水的手慢慢松开。

    管水从屋里出来。卡佳从玻璃窗看外面的管水。管水把地上散乱的木头归拢好，然后骑在马上，隔着玻璃向屋里的卡佳敬礼：再见了。卡佳抱着肩膀站在窗前，看管水骑在马上走了……

    管家烧锅里热气腾腾，出酒管子淌出酒来。林酒师拿一只瓢接酒，把瓢端给管缨：这是酒头，东家先喝。管缨接过瓢，看了看大家，“咕嘟咕嘟”把半瓢酒都喝下，好像感到很爽。大家都看呆了。管缨高兴地说：好酒！这回俺豁出去了，我管缨不是孬种！俺想好了，俺要在这街上真正立住脚，俺就开烧锅！俺不怕挤对！俺娘告诉俺，站着就别趴下，就是倒地也要把地砸个坑！俺要胳膊上能跑马，拳头上能立人！大家鼓掌。

    后院的大门开着。管缨站在大门外的街道旁，手里攥着个瓢，身边放着酒篓。她高喊：免费品酒啊！管够喝呀！喝好了再买，喝不好不要钱啊！众人都来品尝，赞美没喝过这么好的酒！

    街上人也都围在一起议论：那酒真是没比的！管够喝！众人朝管缨家跑来。

    管家烧锅后院车水马龙，人群熙攘，上酒的人排满了库房门口。管缨坐在里边收款，喊着：大家都排好了，别挤。有人喊着：我要一百篓！管缨惊呆了，高声问：请问是哪家的买卖？报个号给大家听听？那人说：呼兰府衙门的！管缨惊叹：哎呀，衙门都来买咱家酒了！衙门咋要这么多酒啊？那人说：来往兵丁多啊！伙计们往院子里的马车上背着酒篓。

    朱昆坐在后屋对黑皮说