Chapter 7
急于进入黄昏界。
我也回来到人类世界。
“……吹牛大王!”一个声音传到我耳边。“是不是我对你招待不周?”
众狼放慢了脚步,在二十米处停了下来。
领头狼向前跨出一步,嗥道:
“老巫婆!说吧……该谈谈了!”
“你说呀,大灰狼,”阿琳娜和善地说。
伊戈尔不可能长时间转移老巫婆的注意力,这一点我明白。老巫婆随时都会进入黄昏界,好好观察四周。
娜久什卡究竟在哪里?
“把小女孩……交出来……”狼嗥叫着。“光明力量……很野蛮……把小女孩交出来……否则决没有好下场……”
“你好像想威胁我吧?”阿琳娜感到奇怪。“你们全都失去理智了。谁会把孩子交给狼呢?你们还是趁早滚开吧!”
奇怪——她好像在故意磨蹭。
“活着吗……孩子?”狼用稍稍清晰的嗓音说。
“娜坚卡,你还活着吗?”阿琳娜眼睛看着下面的某个地方,问道。她稍稍弯下身子——把小女孩从战壕里拉起来放到地面上。
我喘不过气来了。娜久什卡一点也不像是受了惊吓或者疲惫不堪的样子。好像她对发生的事情甚至很喜欢——这要比跟外婆一起散步走的路多得多。
不过她靠近,太靠近老巫婆了!
“小狼,”娜佳说,眼睛看着会变的狼,向他伸出一只手,高兴地笑了起来。
会变的狼摇起了尾巴!
然而,这总共才持续了几秒钟。伊戈尔紧张起来,毛发直竖——我们面前又出现了野兽,而不是温驯的小狗。毕竟这一时刻有过——会变的狼在两岁小姑娘面前奉承拍马,没有被激发的他者小姑娘。
“是小狼,”阿琳娜同意说。“娜坚卡,你看,这里还有谁?睁开眼睛看看。照我教你的那么做。”
娜久什卡乐意地用手掌蒙住眼睛,开始朝我这边转过身来。
她居然激发了娜久什卡!
万一娜久什卡真的是学会了透过黄昏界观看……
女儿转向我,笑了笑。
“爸爸……”
紧接着的一瞬间我一下子明白了两件事。
第一——阿琳娜很清楚我在边上!老巫婆在跟我玩游戏。
第二——娜久什卡没有透过黄昏界观看!她分开手指,从指缝里偷看。
于是我进入了黄昏界,由于神经高度紧张,我一下子跌进了第二层——万籁俱寂的绵软空间和浅灰色的暗处。
阿琳娜身上的生物电场发出橙黄色和碧绿色的光,娜久什卡周围有一圏洁白的生物电场闪闪发亮——仿佛是空旷地带中的一个灯塔:潜藏的他者!光明力量!巨大的力量!
奔跑起来的会变形的狼——成了一团团大红色和暗红色的生物电场,这是狂怒和恼恨,饥饿和恐惧的颜色……
“斯维特兰娜!”我喊道,一跃而起,奔向灰蒙蒙的空间、寂静的绵软空间。
我轻而易举地瞄准了隧道的入口——仿佛是拽着一条火链,用纯粹的法力把降落的通道扔进了黄昏界。从自己这边扔向阿琳娜。
与此同时我奔跑起来,跑得很快,不让娜久什卡遮挡我看阿琳娜的视线,从指尖抛出老一套咒语。
“速冻术”——时间局部停顿。
“鸦片”——昏昏欲睡。
“三刃刀”——最粗鲁、最简单的力的咒语。
“死亡本能”——死亡。
不过我没有在任何一个咒语上抱有希望,只有在面对最弱小者时,这些咒语才能奏效。在力量上占优势的他者不管是在黄昏界还是人类世界,都会进行反击。