第九节 残骸和废墟
楚地看到山谷的风景,烟雾在清风吹拂下全都飘走了。
「让我们轻松一下吧!」亚拉冈说:「我们可以坐在废墟旁边聊天,让甘道夫在别的地方忙吧,我很少觉得这么累。」他将灰色的斗篷裹起来,藏住身上的锁子甲,双腿一伸躺了下来,接著开始吞云吐雾起来。
「大家看!」皮聘说:「游侠神行客又回来了!」
「他从来没离开过,」亚拉冈说:「我既是神行客,也是登纳丹,我属于北方也属于刚铎。
」
他们沉默地吸了一阵子的烟,阳光照在众人身上,太阳缓缓西沈入西方山谷的云中。勒苟拉斯躺在地上,专注地看著天上的变化,边低声哼著歌。最后,他坐了起来,「可以了吧!」他说:「已经过了很久啦!如果不是因为你们抽烟,雾气也都散去了。你们到底说不说?」
「好吧,我的故事一开始的时候是:我醒了过来,发现自己浑身被绑住,身在半兽人的营地中,」皮聘说:「让我算算,今天是几号?」
「是夏垦历的三月五号,」亚拉冈说。皮聘扳著手指计算著。「才不过九天以前!」他说。
夏尔的历法中每个月只有三十天。
「我还以为我们被抓了一年了咧!好吧,虽然其中有一半像是噩梦一样,但我可以清楚地知道中间过了非常恐怖的三天。如果我忘记任何重要的关键,梅里会提醒我的。我不准备详述所有的鞭打和臭味,那不值得我这么努力去回忆它。」他一说完,就开始仔细描
述波罗莫的最后一战,和半兽人从爱明莫尔赶往森林的过程,其他人在符合他们猜测的地方纷纷点头。
「这里是几样你们弄丢的宝物,」亚拉冈说:「相信你们会很高兴找回这些东西的!」他解开了斗篷底下的腰带,拿出两柄小刀来。
「太好了!」梅里说:「我根本没想到会再找到这些东西!我用我的刀子伤了不少半兽人,但乌骨陆把我们的武器给没收了。他瞪我们的眼光可真是凶狠啊!一开始我还以为他准备要刺死我们,不过,他随即就把这两个武器丢开,彷佛会烫手一样。」
亚拉冈说:「皮聘,还有你的别针,我替你好好保管这样东西,它可是很珍贵的。」
「我知道,」皮聘说:「丢掉它我真心痛,但我有什么选择呢?」
「恐怕你的确是别无选择,」亚拉冈说:「如果不能壮士断腕,恐怕你会遇上更大的麻烦,你的选择是正确的。」
「割断你手上的绳子也真是聪明的一招!」金雳说:「虽然可以说是你运气好,但你也是用双手掌握住了机会。」
「也给我们留下了个大谜团,」勒苟拉斯说:「我还以为你们长出翅膀了呢!」
「很不幸的没有,」皮聘说:「但你们还没听到有关葛力斯那克的部分。」他打了个寒颤,不愿意继续说下去,留给梅里描述那恐怖的一刻:无情的双手、恶臭的呼吸和葛力斯那克拥有怪力的臂膀。
「光是描述这个魔多的半兽人,或是他们口中的路格柏兹,就让我觉得很不安,」亚拉冈说:「黑暗魔君已经知道太多了,他的下人也一样。葛力斯那克很显然在争执之后,设法送了些消息到河对岸去。血红眼将会十分注意艾辛格,萨鲁曼这回可是自作自受了。」
「是啊,不管哪一方获胜,他的前途都十分黯淡,」梅里说:「在他手下的半兽人踏上洛汗国的时候,厄运就跟著降临了。」
「甘道夫暗示我们曾经看过这个老坏蛋,」金雳说:「就在森林附近。」
「那是什么时候?」皮聘问道。
「五天之前的晚上,」亚拉冈说。
梅里说:「让我算算看,五天之前──那就是你们一无所知的部分了。那天早上,我们在战斗后遇上了树