再吃下去吧。」

    「或许吧，为什么不呢？」皮聘说：「我们可是和半兽人周旋了很久，在那之前又都吃得很少，很久没有开怀大吃了哪！」

    「啊，的确是，」金雳从杯边打量著两人：「哇！你们的头发比我们上次看到的时候又浓密了许多，甚至变得更卷了些。我打赌你们好像还长高了一点，我不知道像你们这种年纪的哈比人还会长高啊？这个树胡可没让你们饿著吧？」

    「他是没有，」梅里说：「但是树人靠著喝东西过活，光喝东西可是很难让我填饱肚子的。

    树胡的饮料可能营养充足，但我们总觉得要有些可以嚼的食物才能够填饱肚子，即使是精灵的乾粮也会吃腻的。」

    「你们喝了树人的水，对吧？」勒苟拉斯说：「啊，那么我想金雳没有看错，法贡森林的饮料可是有不少传说的哪。」

    「这块土地有许多奇异的传说，」亚拉冈说：「但我却从来无缘亲身一探。来吧，告诉我这些传说，也好好描述一下这些树人吧！」

    「树人是……」皮聘说：「树人──树人每个都不一样，但他们的眼睛，他们的眼睛真的很特别。」他嗫嚅了几句，最后又闭上嘴。「喔，好吧，」他继续道：「你们应该已经从远方看过这些树人了，至少他们看见了你们，回报说你们已经在过来的路上了。我想，在你们离开这里之前，应该会看到更多的树人，你们会有自己的看法的。」

    「等等，先别急！」金雳插嘴道：「我们说故事的顺序错乱了，我要从一开始来听这个故事，先从我们远征队分散的那天开始说起吧。」

    「如果有时间的话，我们会仔细地告诉你，」梅里说：「如果你们吃饱了，可以先把烟草塞到烟斗里面。至少我们可以暂时假装还在布理，或是在瑞文戴尔，好好的轻松一下！」

    他掏出了一个装满烟草的袋子。「我们有一大堆喔，」他说：「在离开这里之前，你们爱拿多少就拿多少，皮聘和我今天早上可做了不少资源回收的工作，水上漂著各种各样的东西。我们找到了两个小桶，我想是从某个仓库里面被冲出来的吧，当我们打开桶盖的时候，发现里面装满了这些东西：顶级的烟草，而且还没有坏呢！」

    金雳捏了一些，在手掌中揉搓著，又闻了闻。「摸起来很好，闻起来更香！」他说。「这真的很棒！」梅里说：「我亲爱的金雳啊，这是长底叶！桶子上面还有吹号者家的标签，很明显呢！我不知道这是怎么跑到这边来的，我想，多半是萨鲁曼专用的吧。不知道这

    东西会运到这么远的地方来，不过，现在正好派上用场。」

    「是啦，」金雳说：「如果我有烟斗就更好了，唉，我的在摩瑞亚还是什么时候弄丢了。你们有没有找到烟斗呢？」

    「不，恐怕没有，」梅里说：「我们没找到，在这房间里面也没有，萨鲁曼喜欢自己享受。我想，就算现在去敲欧散克塔的大门跟他要烟斗，恐怕也没什么用吧！看来我们得要一起分享好东西啦。」

    「等等！」皮聘说。他把手伸进外套的胸前口袋，掏出一个绑在绳子上的小袋子。「我竟然收藏了两个比魔戒还要珍贵的宝物──这是一个，我自己的旧木头烟斗，还有另一个，以前没用过的新烟斗。我带著这两样东西到处跑，连我自己也不知道为什么；在我的烟草用完之后，我也不认为路上还会找到烟草。不过，现在还是派上用场了。」他掏出一个扁扁的小烟斗，递给金雳，「这样你总该不生气了吧？」他说。

    「我对你们的不满早就抛到九霄云外去了！」金雳说：「高贵的哈比人，这让我反过来倒欠你们很多哪！」

    「好啦，我要回去外面看看状况如何了！」亚拉冈说。

    他们走出门外，在大门前的石堆旁坐了下来。现在他们可以清