洛汗的公仆。这家伙的命运实在不好，无敌壮丽的王国在他面前毁于一旦的滋味恐怕就够受了。但是，我想，塔里面可能还有更可怕的遭遇在等待著他。」

    「没错，我并不认为树胡让这家伙进入欧散克塔是出于同情，」梅里说：「树胡似乎自得其乐，当他去喝水和洗澡的时候还在傻笑呢。在那之后我们花了很大的功夫搜寻漂在水上的残骸。我们在附近的几个地方，找到了几间在水线以上的储藏室，但树胡还派了一些树人过来，带走不少东西。」

    「『我们需要二十五份人吃的食物，』树人说，由此可见在你们到之前，就有人仔细的数过你们的人数了。你们三个人很明显是该和大人物们一起走的。不过，你们在那边也不会吃得比这边好，我保证他们拿到的不会比我们丰盛，这儿的佳肴或许更好，因为我们没把酒给他们。」

    「『饮料怎么办？』我问树人说。」

    「『艾辛河的水就够了，』他们说：『对人类或是树人都够好了。』不过，我还是希望树人们可以酿出他们爱喝的那种饮料，这样一来，我们就可以看见甘道夫翘著胡子回到我们面前。在树人走掉之后，我们觉得又饿又累，但我们并没抱怨，实际上，我们的努力换来丰富的报酬。在那一阵忙乱之中，皮聘发现了这些残骸中的宝物，吹号者牌子的烟草，『抽烟比吃东西爽多了！』皮聘说，所以最后就变成这个样子了。」

    「我们现在都了解了，」金雳说。

    「只有一件事情例外，」亚拉冈说：「夏尔南区的菸叶怎么会来到艾辛格，我越想就越不对。我之前没有来过艾辛格，但我曾经到过附近，对于在夏尔和洛汗之间的荒地相当了解。已经有许多年两边没有任何货物的往来和贸易，至少不是公开的。我猜，萨鲁曼应该和夏尔的某个人有秘密的往来，巧言或许不只出现在希优顿的皇室中。桶上的制造日期是什么时候？」

    「我看看，」皮聘说：「这是一四一七年份的，是去年的──不，应该说是前年的，那年的烟草很不错。」

    「啊，好吧，我希望邪恶的事情都已经告一段落了，再不然，其他的状况我们可爱莫能助了，」亚拉冈说：「我认为等下应该把这小事告诉甘道夫，枝微末节往往会影响大局。」

    「不知道他在忙些什么，」梅里说：「下什都快过完了。我们四处逛逛吧！神行客，如果你想的话，现在可以走进艾辛格了，只是，风景并怎么不漂亮喔！」