「不管这把剑叫什么名字，」哈玛说：「如果你不愿意单枪匹马面对伊多拉斯的所有臣民，还是要请你将它置放此处。」

    「他可不是单枪匹马！」金雳抚弄著战斧的刀刃，目光凌厉地看著眼前的守卫，彷佛他是一棵正要被砍倒的小树，「他可不是单枪匹马！」

    「不要冲动，不要冲动！」甘道夫说：「别伤了和气，我们应该要忍耐，如果我们刀剑相向，魔多的嘲弄将会是我们唯一的奖赏。我的任务很紧急，忠诚的哈玛，这是我的宝剑。好好保管，这柄剑叫作敌击剑，是远古的精灵铸造的，让我们通过吧。亚拉冈，不要坚持了！」

    亚拉冈缓缓地解下圣剑，将它小心放在墙边。「我将它放在此处，」他说：「但我命令你不准碰触它，其他人也不例外。在这精灵的剑鞘中藏放著断折重铸的圣剑。巧匠塔尔查在古代铸造了这柄神兵。除了伊兰迪尔的子嗣之外，任何人意图拔出此剑都将横尸当场。」

    守卫后退了几步，震惊地望著亚拉冈：「阁下似乎是从远古乘著传说之翼而来的人物；如您所愿，大人！」

    「好吧，」金雳说：「我的斧头如果有安都瑞尔作伴，它在这边也不会可惜了，」他将武器放在地上，「好了，如果一切都已经妥当，请让我们晋见你的主人。」

    那名守卫依旧犹豫不决。他对甘道夫说：「你的手杖，请原谅我，但它也要留在门口。」

    「愚蠢！」甘道夫说：「小心是一回事，但无礼又是另一回事。我已经老了，如果我不能靠著手杖走过去，那么我就要坐在这里，等待希优顿王亲自走出来和我谈话！」

    亚拉冈哈哈大笑：「看来每个人都有不愿意交给别人的东西。可是，要让老人失去依靠的确太冷酷了。来吧，让我们进去吧！」

    「巫师手中的手杖可能不只是年岁的象徵，」哈玛说。他仔细地打量著甘道夫手中的木杖。

    「不过，在这种状况下，自重的人会把一切交给智慧决定。我相信你们是我国的盟友，也是重荣誉的人物，同时也不会有任何的邪心，你们可以进去了。」

    守卫抬起了大门口沉重的门闩，将咿呀作响的大门缓缓推开，一行人走了进去。在呼吸过山丘上的清新空气之后，里面感觉起来又暗又暖。这座大殿极长极宽，四处都是阴影和幽暗的灯光，巨柱支撑起高耸的屋顶，从朝东的窗户也投射进许多道阳光照亮此地。从屋顶的天窗往外看去，在隐约的云雾之上是清朗的蓝色天空。四人在目光慢慢适应了室内的亮度之后，这才发现地板是由许多色彩缤纷的石头所铺设的，上面刻画著许多奇怪的符文和各种各样的图案；这时，他们也发现柱子上有著丰富的图案，隐隐闪动著金色的反光。墙壁上挂著许多织锦，在织锦之间的空隙则有许多传说中的人物昂首阔步，有些随著年岁而变得黯淡，有些则在阴影中显得十分落寞。但有一幅图案被洒上了耀眼的阳光：一名年轻人骑著白马，他正吹动著一只号角，金黄色的头发随风飞舞；马儿的头昂起，鼻翼搧动，嗅闻著远方的战火，它的膝盖间则有绿色和蓝色的流水喷溅著。

    「注意，那是年少的伊欧！」亚拉冈说：「他就是以这样的英姿从北方策马而来，加入凯勒布兰特平原的战争。」

    洛汗国的奠基就是始自于第三纪二五一零年，当时刚铎的大军正在凯勒布兰特平原苦战，由伊欧率领的一支游牧民族经过，解救了大军于危机之中。为了感谢他们伸出援手，刚铎将一整个省分的土地划归给他们，让他们成为一个独立自主的盟邦，这就是洛汗建国的

    历史。

    四名伙伴走向前，越过了大殿正中央燃烧的熊熊火焰。在大殿的另一头，面向北方门口的是一个有三阶的高台，在高台的正中央是一个巨大的宝座。宝座上坐著一名男子，他苍老的外貌让人