卡·弗茹德！”他用歇斯底里的声音嘶哑地说。

    出租车跃到西堡99号。

    赖克冲过抗议的门房、愤慨的接待员和库卡·弗茹德高薪聘请的代理人，冲进她的私人办公室——一间维多利亚风格的房间，装饰着彩色玻璃灯、厚垫沙发和拉盖式书桌。库卡坐在桌边，穿着一件邋遢的罩衫，她那无精打采的表情在赖克从口袋里猛拉出干扰枪的时候变成了警惕。

    “看在上帝份上，赖克！”她喊。

    “我来了，库卡。”他嘶哑地说，“我曾经用这把干扰枪对付过你。我现在又把它热乎好了。是你招惹我的，库卡。”

    她从桌边蹿了起来，尖叫：“玛戈达！”

    赖克抓住她的手臂，推搡她穿过办公室。她擦过长沙发，横倒在沙发上。那个红眼睛的保镖一路跑进办公室。赖克已经准备好对付她了。他一拳打在她的后颈上，她向前一扑，赖克的足跟踹上她的背，将她踩在地下。那女人扭动着，抓他的腿。他不以为意，向库卡喝道：“让我们说个明白。为什么暗算我？”

    “你在说什么呀？”库卡喊。

    “你看我像什么鬼样就知道我在说什么了。瞧这些血，女士。

    我已经闯过了三道鬼门关。我的运气还能维持多久？”

    “讲讲道理，赖克！我不可能……”

    “我现在说的可是致命挡，库卡。致命就是死。我到过这里，想从你这里强行劫走德考特尼的女儿，把你的女朋友打得要死要活，还把你也打得够戗。所以你被惹火了，设下了这些陷阱。对吗？”

    库卡迷惑地摇摇头。

    “到现在为止是三次。在从太空岛回来的船上。在我的书房里。

    在我的跳跃器里。还有多少次，库卡？”

    “不是我，赖克。相信我。我……”

    “只能是你，库卡。你是惟一和我有积怨而且能雇黑社会的人。

    一切都看你的了，让咱们把话说清楚。”他将干扰枪的保险“啪”

    地推开，“我没有时间对付你这种一文不值、只有同性恋朋友的渣子。”

    “看在上帝份上！”库卡尖叫，“我到底做过什么和你作对的事？你在我的屋子大闹了一场，你打倒了玛戈达。又怎么样？这种事不是第一次，也不是最后一次。用用你的脑子吧！”

    “我用过了。如果不是你，那还有谁？”

    “科诺·奎扎德。他也雇用黑社会。我听说你和他……”

    “奎扎德已经出局了。奎扎德死了。还有谁？”

    “丘奇。”

    “他没有那份胆量。如果有的话他十年前就该试试了。还有谁？”

    “我怎么知道？痛恨你的足有几百人。”

    “有几千人，但是谁能打开我的保险箱？谁能破解相位式组合保险柜，还有……”

    “也许没有人打开你的保险柜，也许有人钻进了你的脑袋透思到那个组合，也许……”

    “透思！”

    “没错。透思。也许你错看了丘奇……或者其他的透思士有什么迫切的理由要填满你的棺材。”

    “我的上帝……”赖克喃喃自语，“哦，我的上帝……是的。”

    “丘奇？”

    “不。鲍威尔。”

    “那个条子？”

    “那个条子。鲍威尔。是的。圣人林肯·鲍威尔先生。是的！”

    话语开始像急流般奔涌而出，“是的，鲍威尔！这个婊子养的开始用下流手段来对付我因为我光明磊落地把他给打败了。他无法正式起诉。他没有别的招数就剩下给我布诡雷……”

    “你疯了，赖克。”

    “是吗？他为什么要把艾勒瑞·威斯特从我这里