咬紧牙关说道，圣徽因银色火焰而闪闪发光，离吸血鬼咆哮着的面容只剩不到一尺远。鲁佛伸出手，抓住眼睛位于蜡烛上方的徽记，握起拳盖住它。一阵嘶嘶声出现，数道轻烟升起，而鲁佛显然相当痛苦。但这名吸血鬼顽固地继续握着，要证明这个地方属于它，而非德尼尔，凯德立的神圣魔法也毫无效用，在这个地方不会有效。

    这名吸血鬼渐渐直起身，脸上微笑越来越大，自由的那只手弓成爪形举至耳边，准备袭击，准备朝震惊的凯德立喉咙发出攻击。

    皮凯尔从一边击中这名吸血鬼，而虽然他的木棒没有造成真正伤害，引起的震动却救了凯德立，迫使他和鲁佛远远分开。

    鲁佛和皮凯尔缠斗成一团，角力着、拳打脚踢，但吸血鬼太强壮了，皮凯尔很快就被甩飞。鲁佛立刻转向凯德立，这才是这群人中最有价值的猎物，而凯德立已经倒退了好几尺远。

    鲁佛超乎人类体能地大大往前一跃，飞身阻挡住凯德立去路。这名吸血鬼立于一条长椅上，展开双臂向前倾，想扑到凯德立身上。

    凯德立的圣徽迎上来，而且这回，脑筋动得飞快的年轻教士还把力量加乘。他拿出他的光筒，把末端盖子打开，然后从向前猛然举起的圣徽正后方射出光束。

    鲁佛往后倒缩，被突然的闪光击中，相当痛苦。它快速转身，袍子防御性地飞起，变成一道阻挡炽热光线的黑色障壁，接着它发出一声邪恶、宛如来自异界的嚎叫，响彻图书馆内每道墙壁，落在邪恶吸血鬼制造出的许多奴才耳中，拉扯它们的心弦。

    连建筑物本身仿佛都应那道呼唤而起，回应的嚎叫和呻吟从四面八方涌入礼拜堂。

    鲁佛融化，突然变身成一只蝙蝠，在宽阔的厅堂中四处飞动。另一只蝙蝠猛然冲过敞开的门，接着是一个比蝙蝠大的东西，但拥有一副蝙蝠状双翼。

    凯德立认出那是德鲁希尔，而这名小恶魔的出现的确回答了许多问题。

    他们听见外面厅堂中传来僵尸们脚步僵硬的移动声，听见黑暗势力随着鲁佛而起的声音。

    他们必须到外面去——凯德立知道他们必须逃离此地。皮凯尔显然也这么想，他蹒跚走到年轻教士身旁，然后他们一起转向依文，两人都不知道他们该怎么把那名身受重创的矮人弄出这里。

    但依文并没有倒下。不知怎么地，他正站起来，而且似乎已从那次巨大撞击中恢复。

    三人聚集在一起向门跑去，鲁佛的笑声随着每一步在他们耳中回荡不已。他们横越过走廊，冲入一群在门厅迎上他们的混杂僵尸。

    依文和皮凯尔像个破水而过的船头般切过这群怪物，散掉的身体和四肢到处飞。依文的斧头每记大力挥砍不是把怪物切成两半就是砍下肢体，接着这名矮人低下头，像只冲刺的麋鹿般地顶撞着，在僵尸胸口扯开一个个大洞。皮凯尔守在他兄弟侧翼，用木棒把僵尸打到一边，凯德立则紧紧跟随他们，准备好随时进行攻击，然而，两名矮人兄弟的效率实在太高，这名年轻教士根本没东西可打！

    不过，即使他们一路前进，鲁佛还是紧跟在后，还有一名可怕、被毁容的吸血鬼——熙丝特菈！——在它旁边，另外则是那名可恶小恶魔。

    一道道能量闪电从德鲁希尔指尖迸出，灼伤凯德立背部。鲁佛嘲弄的大笑和熙丝特菈饥饿的嘶嘶声侵袭着年轻教士神智。

    「你们要往哪里跑？」鲁佛大叫。

    依文的斧头拦腰把一名僵尸砍成两半，然后通往敞开门口（通往薄暮）的道路在他们前方畅通了。

    门砰地一声重重关上，听起来宛如凯德立棺材上的一根钉子。

    「你们要往哪里跑？」鲁佛再次大叫，德鲁希尔另一阵能量攻击连番击中奔跑的年轻教士，猛烈到几乎使他摔倒。