鲁佛的笑声嘲弄着他。

    凯德立无可避免地靠近身后紧跟的两名矮人。「你到底是什么？」他质问，明白事情可怕地不对劲，如今某个远比齐尔坎·鲁佛强大的东西正面对着他。

    鲁佛咧嘴笑了，发出野生动物般的嘶嘶声张大嘴，骄傲地露出它的獠牙。

    凯德立大惊失色，接着赶紧把持住自己。他把自己的圣徽从宽边帽上用力扯下，然后以同一个动作把帽子笨拙地用力戴回头上。「以德尼尔神之名，我驱除……」

    「不会是在这里！」鲁佛吼回来，眼睛闪亮得像两颗红色火焰。「不会是在这里。」

    「喔哦。」皮凯尔咕哝。

    「他不是个吸血鬼吧，不会吧？」依文问，而似乎就像依文到达这里以后，发出的所有疑问一样，他想——需要——听到的答案是什么已经很明显了。

    「如果你真的明白那个字是什么意思就好了。」鲁佛回答。「吸血鬼？我是湍多·其罗·米安凯，无上致命可怖！我是那道混合物的化身，而这个地方，由我统治！」

    凯德立的脑海随种种恐怖可能性翻腾着。他认得湍多·其罗·米安凯这个名字。他比任何人都了解这道浑沌诅咒的力量，因为他就是那个击败它的人，是他将它放入碗中，浸泡在圣水里。

    但他没能将它摧毁，鲁佛就是证据。浑沌诅咒以一种更新而且显然更致命的形式回来了。凯德立感觉到腿旁有一股热气从他的口袋散出。他不一会儿就想起自己有一个别针在那里，是德鲁希尔在西米斯塔时放在鲁佛身上的护身符。护身符被调整到与小恶魔同步，使它的持有者能与德鲁希尔轻易形成心电感应联系。如今它正在发热，而凯德立担心这可能意味着什么。

    「你的神已经离开这里了，凯德立。」鲁佛斥道，而凯德立无法否认这句话中的真实性。「你的教派已经荡然无存，那么多人自愿加入我这边。」

    凯德立想争论这点，不愿意相信它。早在这名浑沌诅咒的最新化身出现之前，他就知道致命祸害已蔓延进入德尼尔及欧格玛教派。他想起自己上次与梭比克斯学院长的对决。即使凯德立在初冬时就离开了萌智图书馆，他已经知道自己必须回来，与深植于此地的不当运作方式作战，这些运作方式已经与图书馆的两名兄弟神截然相悖。

    如今鲁佛出现在这里，而图书馆的堕落似乎极有道理可循。

    此刻的暂时停顿，所谓风雨前的宁静，无法持续太久，有两名具爆炸性又恐慌的矮人们在凯德立身旁就不可能。依文粉碎了这片宁静，大吼着往前冲，巨大战斧斜斜横扫而过，全力击中鲁佛。

    吸血鬼猛然歪斜，往旁边飞了好几尺远，但又重新直起身，似乎没有受伤——实际上，它甚至还在笑！

    皮凯尔把头和木棒都放低，往前冲，但鲁佛随意地将他打到一旁，使他飞出去连连翻滚着砸穿两张木制长椅。

    依文再次猛冲，鲁佛闪身至一侧，迅速将手探至空中。某种力道从那只手中迸出，某种强大能量击中依文，令他狂飞出去，宛如不小心撞进一道龙卷风边缘。这名矮人呻吟着，气息从肺中喷出，接着就飞走了。他随着一个令人作呕的尖锐反击声撞上一道拱顶边缘，然后头下脚上地喷射撞落地面，沿路滑行弹跳着，留下一道长长血迹。

    凯德立生怕这记重击已夺去依文性命。他想冲到他的朋友身边，召唤德尼尔神的治愈魔法，带走依文的痛苦。还不行，他明白到这点。他还不能奔向依文。他将圣徽持续高举在空中，以全部的信心盛举着，同时一步步接近那名吸血鬼。他吟唱、祈祷、要求德尼尔神倾听他的召唤，回到这个地方来。

    鲁佛的脸扭曲，似乎因举起的徽记而感到痛苦，但并未退后。

    「你不属于这里。」凯德立