“你真的想要这样做吗？”辛格斯在他的朋友托格地城简朴的家中，找到他的时候，问道，后者不理会他的注视，兀自把他重要的财产狠命塞进一个大麻袋。

    “你知道我会的。”

    “我只知道你一直在谈论这事。”辛格斯纠正，“你就不觉得自己现在很没有条理，根本就不适合做这样的决定？”

    “呸！”托格嗤声说道，从打包中抬头看着他朋友的眼睛。“他们给了我别个选择了吗？阿格兰瑟在城墙上就是为了叫我闭嘴…叫我闭嘴！！我为了侯爵，为了米拉巴奋战了三百年．我身上的伤疤比阿格兰瑟，比埃拉斯图，比那四个私人护卫的伤疤加在一起还要多。现在我只能乖乖站着听阿格兰瑟说三道四，还要任由边上三个花里胡哨里的家伙声色俱具地看我的好戏？”

    “那你要去哪里？”辛格斯问，“秘银厅？”

    “没错。”

    “在那你会得到一个拥抱和一桶麦酒？”他不无讽刺地说。

    “布鲁诺王不是我的敌人。”

    “也不如你所想的太‘朋友’，”辛格斯驳斥，“他会想你为什么到这来，然后他就会认为你是个间谍。”

    这个推论很合理，不过托格对每个他听到的字都大摇其头。就算辛格斯说得分毫不差，对托格来说这种潜在的可能性，也不比他目前在米拉巴的状况更难堪。这些年他声名日隆，成为锤击者在战线的最后一员，他一直希望改变这种境况，借由几十天以前，从布鲁诺王身上学到的，以及更加重要的，从他对米拉巴的热爱出发，他一直在想，他的孩子若是在战锤族中被抚养长大，会受到更好的待遇。

    或许，获得布鲁诺臣民的信任要耗费数月，甚至数年的时间，但是也不过如此而已。

    他把最后一件物品塞进行囊，将这鼓鼓囊囊的大包扛上肩膀，转身走向门口。令他吃惊的是，辛格斯递给他一杯麦酒，同时拿起自己的杯子向他祝酒。

    “为了一条让你有怪可杀的道路，干杯。”年长的矮人说。

    托格和他碰了杯。

    “我会为你干掉它们的。”

    辛格斯一笑，大口喝酒。

    托格明白， 他对于祝酒的回复仅仅是出于礼貌。 辛格斯在米拉巴的处境和他完全不同。

    老矮人是一个大部族的族长，让他们举族迁移到秘银厅可不是件小事。

    “我会想你，托格?锤击者。”老矮人说，“陶工和吹玻璃匠人的饭碗是保不住了，城里的酒馆再没有碎杯子碎碗让他们去更换喽。”

    托格笑了，又呷一口酒，把杯子还给辛格斯，又走向门口。他突然停下转过身，用感激的神色看看老朋友，发自内心地拍拍他的肩膀。

    他走了出去，穿过地城主道时，吸引了数以百计的矮人的注意。铁砧的敲击声在他走过时都停止了。米拉巴的矮人都听闻了托格与当权者最近的口角，听闻了许多的冲突；听闻了他固执地坚持布鲁诺王的来访，遭到了不公正对待的事。

    他们看见他决然地迈着大步，背着硕大的行囊，走向通往城市地上部分的阶梯……

    托格对他们没看一眼。这是他的选择，他的旅程。除却与辛格斯谈论过，他没有邀请任何人加入他，也没有奢望会有公开的声援，他了解其中的数量级差异。此时此刻的他，正以一个服务米拉巴数世纪之久家族成员的身份，脱离这座城市。没有哪个矮人会如此轻率地一走了之。对这蓄胡子的种族来说，家园和家人是他们存在的意义所在。

    等走到梯子旁，已经有几个矮人跟着托格了，辛格斯亦在其中。他听到他们的低语，有的是支持，有的说他疯了，但是他没有理会这些。

    待他来到地上城，近傍晚的阳光惨淡地洒落，他发现关于自己旅