那些久已逝去的贤者建造的传送廊，可以让辛姆哈伦人穿越时间和空间，从一个地点直接到达另一个地点。

    我继续向地平线上的高山飞去，那个地标让我不至于迷路。但我心中的忧虑一直在增加。沉重的蓝灰色云团正在聚集，闪电在它们边缘跃动，一直刺入荒凉的大地。风在增强，辛姆哈伦著名的大风暴就要来了。那些高山是我唯一的指引，但在暴雨中我将无法看见它们。这辆飞车上装备了各种航行辅助设备，但我不知道该如何使用它们。

    我现在真的很后悔一时冲动拒绝了波利斯将军的那名助手。当风暴来袭的时候，我们只能将飞车停下。不仅因为那时我们可能很容易就迷路，而且很有可能撞到树上或悬崖上。前面就是大片森林，再往前则出现了丘陵。

    一阵强风击中飞车，让它向旁边偏出三尺。开始下雨了，大滴雨水打在玻璃上。我想到我们带来的轻型帐篷，又摇摇头。我没办法让沙里昂知道我的疑虑与恐惧，因为我的两只手都要握紧控制杆。

    现在只有一件事可做——在风暴更加剧烈前返航。我切断能量输出，让飞车降落在地面上。沙里昂带着疑问的神情看着我。飞车停好后，我正要向他解释我们的状况，他看着我的眼睛却忽然睁大了，而且朝我背后望了过去。我急忙转过身，立刻在惊惶中向后缩起身子。

    我不知道自己为什么要吃惊，我应该知道他们就在我们身边的。

    那名穿黑袍、戴着兜帽的执法官打了个手势。我按下一个按钮，身侧的车窗降下来。雨水打在我的脸上，风将我的头发吹进我的眼睛，还发出巨大的咆哮声，让我几乎听不见其他的声音。但那名黑袍杜克锡司身上却看不见半点潮湿，也没有丝毫凌乱。他就像是站在暴风眼里，而和他只有几寸距离的我们，却承受着风暴利齿的咬啮。

    他掀起兜帽。我认出他是莫西亚。

    “你想干什么！”沙里昂喊道。他看起来一点也不高兴。

    “你们在浪费时间，”莫西亚说：“丢掉这个科技怪物吧。如果你们使用魔法，你们立刻就会到达乔朗面前。”

    沙里昂疑问地看着我。

    “我们不认识路，先生。”我对他打着手语。“风暴会持续加剧，我们不能这样盲目地前进。而且我们只有七十二个小时的时间。”

    “看起来我们别无选择了。”沙里昂承认，“你要怎么带我们去那里？”

    “传送廊。”莫西亚说：“你们必须离开这辆车。带着你们的东西。”

    我打开车门，强风几乎把车门从我的手里吹开，我身上立刻被雨水打湿了。然后我伸手到车后座拿起背包，又在背包下面寻找那只皮袋子。至少这是一个摆脱掉辛金的机会。

    但，那只皮袋子不见了。

    伴随着深深的疑惧，我拿起背包。不知道现在背包里会多出一样什么东西——也许是一只茶壶。

    沙里昂已经站到莫西亚身边，他的袍子挂在削瘦的身上，不停飘飞着。我在大风里，有些困难地背好背包。

    “你带着我的皮袋子了吗？”沙里昂大声问道。

    “没有，先生！”我用手语告诉他，“我找不到它了。”

    “哦，天哪！”沙里昂的脸上立刻显露出忧色。“能知道辛金在什么地方总比不知道要好。”他压低嗓子对我说。

    “你们掉了东西？”莫西亚问。

    “可能没有。”沙里昂含混地答道。他透过雨水看着莫西亚，“我们该怎么使用传送廊？我还以为它们都已经毁坏了！”

    “我们本来也这么认为。”莫西亚说：“在辛姆哈伦崩毁后，我们寻找过传送廊，但没找到。我们认为它们已经不复存在，因为支持它们的魔法都消失了。但看样子它们只是发生了移动，随着地形的变