枪后的波普只剩一个愤怒的影子，躲在牛仔帽沿后的眼睛闪烁。

    伊森闻到擦枪油的味道，波普一定花了很多时间照顾、欣赏他的军火收藏。

    “你记得我警告过你不要离开镇上吗？”波普咆哮。

    伊森想要回答，但他的话还来不及说出口，手电筒的光束已经射向地面，在他被打到前的十分之一秒中，他才发现飞向他的头的影子，原来是散弹猎枪的枪托。

    * * *

    伊森的左眼被打得肿了起来，变得又热又大，而且随着他的脉搏不停跳动。他用右眼看着审问室，密闭、无聊、白色煤渣砖墙、水泥地板。脱掉外套、拿掉眼镜的波普坐在一张空荡荡的木桌另一边，暗绿色衬衫的袖子卷起，露出肌肉纠结、长满雀斑的粗厚前臂。

    伊森左侧眉毛上方的伤口极深，鲜血沿着侧脸滑落，他反手擦拭。

    他瞪着地板。“能给我一条毛巾吗？谢谢。”

    “不能。你只能坐在那里，一边流血，一边回答我的问题。”

    “晚一点，等整件事结束，你也从监狱放出来之后，我会邀请你到我家来参观你的警徽。我会把它裱框，用透明玻璃保存好，挂在我家壁炉的正上方。”

    他的话让波普笑得好开心。“你真的以为会这样噢？”

    “你攻击联邦探员。你的警察生涯就快结束了。”

    “再告诉我一次，伊森，你是怎么知道六O四号里有尸体的？不要再用那个不存在的女酒保来搪塞我了。”

    “你到底在说什么？”

    “我要听真话。”

    “我告诉你的就是真话。”

    “真的吗？你还是坚持要这么说吗？我已经去过那家酒吧了。”波普的手指轮流在桌面上敲着。“他们连一个女酒保都没有，而且也没人在四天前的晚上见过你。”

    “有人在撒谎。”

    “所以我开始怀疑……你来松林镇的真正目的是什么。”

    “我已经告诉你了。”

    “那个……”他举起左右手的食指和中指，在空中弯了两下，表示是在引用伊森的话，“调查任务？”

    伊森深深吸了一口气，感觉高涨的怒气在胸膛里流窜。他的头痛得不得了，他知道部分原因是波普重击他的后遗症，但也很像是他在河边醒来，不知道自已是谁、自己在哪儿后，一直折磨他的颈部旧伤又发作了。那种在头骨底部很熟悉的抽痛又回来了。除此之外，这个似曾相识的审问场景雪上加霜，让他感觉更不舒服。

    “这个小镇有问题。”伊森说。他的情绪乌云似的累积在胸口，四天来的痛苦、混乱和隔离让他非常激动。“今天晚上我看到了我以前的搭档。”

    “谁？”

    “凯特·威森。我告诉过你关于她的事。可是她变老了，至少老了二十岁。怎么可能呢？你回答我啊！”

    “是不可能。”

    “还有，为什么我不能和小镇以外的任何人联络。为什么没有马路可以驶出镇上？这儿是什么实验场吗？”

    “当然有路可以出城。你知不知道你讲的话听起来有多荒谬？”

    “这个小镇有问题。”

    “错了，有问题的是你。我有个主意。”

    “怎样？”

    “不如我给你一张纸，让你有时间想一想，写下所有你想告诉我的事。一个小时听起来怎么样？”

    他的提议让伊森在心里打了个冷颤。

    波普继续说：“还是说，如果我套个黑头巾，你回答我问题的速度会比较快呢？还是我应该从手腕把你吊起来，一刀一刀割你的肉呢？你喜欢刀子划过你皮肤的感觉吗？伊森？”波普把手伸进口袋里，掏出一包东西扔在伊森面前。