一张传真图。“不是升官通知，”他说。“伦敦警察厅侦察课传真过来的，是如莫太太的牙齿就医记录。韦格弗先生，我很遗憾地告诉你，根据这份传真，你那位奇特的作家有两颗多余的牙齿，比我们的湖上女子多了两颗。”

    那天下午，决定撤营。湖周住家访查工作业已完成，犯罪现场警员早已离去，此时移往布里斯托乃合理之举。

    数不清的蚊虫在水面上密聚铸做它们的黄昏薄雾时，最后一辆警车离开现场，行经毕薛萨顿，驶向A三七号公路。戴蒙在后座发话：“你们晓得这地点最让我泄气的是什么吗？”

    韦格弗摇头。

    “是那些去他妈的钓客。他们在向我们炫耀。”

    快到惠特契时，车上的无线电传来消息，是巴斯市曼佛街警察局的一名内勤小队长。

    “长官，我不晓得这个消息与你的案子有没有关系。一名男子来局里报案，他太太失踪了。她的名字叫婕若尔汀·史努，长官。”

    “瞌睡虫？（戴蒙将“Snoo，sir”误听成Snoozer）”

    “史努。婕若尔汀·史努。”在他身旁的韦格弗张开嘴巴正要讲话，戴蒙以手势制止。

    “她现年三十三，那男人说他太太的头发是赤褐色。”小队长接着说。

    “他最后一次见到老婆是什么时候？”

    “差不多三个星期前。”

    戴蒙两只眼睛向上一翻，做出感谢，甚至像是祈祷的表情。

    “那位先生还在你那儿吗？”

    “是的，长官。”

    “留住他，千万别让他走了。他叫什么名字？”

    “贾克曼教授。”

    “教授？慢点儿，你说他姓贾克曼，是失踪女子的丈夫，但你刚才说那女子姓史努。”

    “那是她为一般人所知的姓，长官。她是个女演员，哦，这样是保守的说法，应该说，她是一个明星。你看过电视上的‘米那家族’吗？婕若尔汀·史努饰演康蒂丝那个角色。”

    戴蒙拉着窗户的把手，因为过于用力，使它脱出了插孔。