。

    放心，我不会哭的——阿铃正想这么说，多惠无声地倒在一旁。

    阿先安抚了两个惊慌失措的男人，再让多惠在被褥上躺好，才对阿铃说：“你阿母不要紧的。阿铃，来帮大妈做事好不好？楼上房间不清扫不行，阿高和岛次也不知道怎么样了。”

    当然大妈的“要求”不仅如此，她是想跟阿铃两人单独谈话。阿铃立刻答应了。阿先支开了一脸忧虑的七兵卫和太一郎之后，和阿铃手牵着手登上楼梯。

    阿先利落地下达指令，阿铃按照吩咐做事，榻榻米房很快就打扫干净了。

    “纸门和格子纸窗都得换了……榻榻米也要翻过来……”阿先用束带绑起袖子，头上蒙着头巾，微歪着头说，“大概要花二两钱吧。还不算损失惨重。顺便也买个新挂轴和花器吧。我跟一家旧货铺很熟，他们有好货。”

    阿铃轻轻打开隔间纸门探看邻房。岛次依旧保持躺下时的姿势，阿高可能是听到了声音，呻吟了一声，头在枕头上动了一下。

    “她快醒了吗？”阿先小声地问，“先叫醒阿高比较好。要是她醒来一睁开眼，发现岛次先生躺在一旁，可能真的会发疯。”

    是啊。阿铃迅速挨近阿高枕边，摇醒她。阿高皱着眉醒来后，突然瞪大眼睛，吓得一跃而起。

    “我，我……岛、岛次呢？他人呢？”

    两人安抚阿高，让她看躺在一旁的岛次。阿高缩成一团，阿先使劲按住她的双肩，直视她的眼睛说：“老板娘，现在正是你人生的关键时候，好好听我说。让你痛苦不已的前夫，银次的怨灵已经不在了。他升天了，已经消失了，所以在这里的是岛次先生。”

    尽管如此，阿高仍是想逃。

    “啊，真是没出息。就是因为这样，你才会亲手杀了丈夫。你要是个成熟的女人，好好看看自己做的事，用脑筋想想该怎么做才能赎罪。这种事根本用不着我来教，你早该明白的啊。”

    “可是，我做了无法弥补的事。”阿高又哭了出来。

    “那个‘无法弥补’的事指的是杀了丈夫，还是在辰太郎头子面前坦承你杀了丈夫？”

    阿先是故意要刁难她，阿铃明白这点，所以没有多话，默默地把手巾递给阿高擦眼泪。

    “你放心，辰太郎不会逮捕你的。”阿先说，“今天这间房里发生的事，不是这个世上会发生的事。在那种时候，一时昏头的你不管说了什么，没有人会当真。何况像辰太郎头子那种死脑筋的人，怎么可能光凭那些话就逮捕你呢。”

    阿先微笑着又说：“你也痛苦了这么多年，虽然这样还不足以赎罪，但银次先生也升天了。你老实说出真相，他总算得以解脱。往后你要认真考虑的，是林屋和孩子们的事。”

    阿高不安地看着熟睡的岛次，问道：“可是，这人呢？”

    “银次先生虽然占据了他的身体，但他好像还没死。虽然很微弱，还是有脉搏。”

    阿高倒吸了一口气，缩着双手。

    “你打算怎么办？”阿先问，“趁着岛次先生还没醒来，逃到远方，永远不再跟他见面？带着孩子逃，还是你一个人逃？”

    阿铃无声地挪动膝盖，伸手摸了摸岛次的脸颊。啊，暖暖的。

    “还是向岛次先生说出一切，跟他商量往后该怎么办，要怎么做才能得到他的原谅。之后再看岛次先生的决定，决定林屋和孩子们的下一步。”

    阿高忽然想起什么似的掉了一滴眼泪，在阿铃看来，那滴眼泪的颜色跟她至今为止的并不一样。

    “我想……他大概不会原谅我……可是，我再也不想逃避了。”

    “是的。”阿先用力点头，“阿高老板娘，你一直胆战心惊地过日子吧？比起那种苦日子，往后还有什么好怕