计程车带我们到卫乐路，一路看着门牌，柯太太对驾驶说：“我们要去907号，但不要停车，慢慢地开过去让我们先观察一下”

    驾驶没有意见，这种深夜车资是照例提升固定百分比的，顾客也一定有特别理由才在这个时间行动，再则越不与顾客辩论小帐也一定越多。

    “唐诺，好好看看。”当计程车经过坐落在街角的907号时，白莎吩咐着。

    我特别注意去车库的行道，自车库研究房子方向结构，说：“蛮像的。”

    “不能确定？”

    “不能。”

    “相当冒险，但我们反正要试一试。”她说；“驾驶，转回头，停在前面街角那房子的对面。”

    驾驶照做，“要我等候？”他问。

    “对，要等。”她说。

    我把门打开，她把车门拼命推得更直以便自己出来。门上的校链被推得吱吱叫，驾驶没说话看着我们跨过马路走向黑暗静寂的大房子。我摸索找到并按响门铃，铃虽然在门里，但深夜中听来特别清楚。

    “由我来发言，还是由你发言。”我问。

    “假如是这个地方，给我暗示一下，我来处理。”

    “就这样决定，”我说：“假如是由我没见过的人来应门，我一定要进入客厅才能决定是不是这一家。”

    “可以，告诉他们我病了，你急着借用电话找个医生，你见到那房子电话在哪里吗？”

    “当然。”

    “那一切没问题了，不要按太多次铃，我看够了。”

    我听得到二楼有了声响，一扇窗推开一个男声说道：“什么人？”

    我轻轻对白莎说：“像是头子。”

    柯白莎说：“我来送一份紧急的消息。”

    “门下面送进来。”

    “不是那一类的消息。”

    “你什么人？”

    “你下来我就告诉你。”她说。

    有一会儿那男人似乎不能决定，而后他把窗关上。灯亮了，是一条直线，显示窗帘布很厚，再一会儿楼梯上有脚步声传出。

    “到我后面来，唐诺、”她吩咐“让我站前面。”

    门厅灯亮起，我们都在光线之中，柯白莎直直地站在正门椭圆形玻璃窗之前，脚步声停止，我知道有人在那窗后向她探视。

    大门打开一条缝，那男人说：“什么事？”

    我转到前面来以便看清他的脸，正是头子，他穿着浅色质地甚好的睡衣、拖鞋、没穿外袍。

    我说：“您好，头子。”

    一时他愣在那里好像大祸临头似的，而后他胖嘟嘟草莓样的嘴唇横出了笑容。他说：“喔喔喔，是赖先生。我没想到那么快就见到你，我想到你找得回来，但那么快—这位朋友是谁？”

    “柯白莎。”我说：“柯氏私家侦探社的头子。”

    “难得难得难得。”头子说：“真是幸会，我正要向你请教，你—一你—一小姐还是太太？”

    “太太，”她说：“柯太太白莎。”

    “幸会幸会，”他鞠着躬：“你真幸福可以用到像赖一样又能干又勇敢，动作那么快的人帮你忙，我看他真行。观察力真强。请进，请进。”

    他站过一旁让出路来，我犹豫着，柯太太像只船超过我前面直入客厅，我跟进，头子关门上闩：“赖，你还是找到路回来了？”

    我点点头。

    “我一定要告诉法莱，我会跟法莱讲，这完全是他的失策，使你找得回来，你肯不肯告诉我你怎么找回来的。”

    柯白莎说：“是的，让他以后告诉你。”

    “好，好，我们不要伤感情，”头子说：“请你们随便坐，对不起，现在没有人给