也这么想。”

    年轻人实在令人感动。他们会相信你真是喜欢他们。不过，的确如此，她喜欢卡尔，她确实是喜欢卡尔。

    她有点儿渴望地说：

    “雪拉，你听我说。喜欢与否，与事实毫无关系。英国和德国正在交战。我们为国效劳，有许多方式。其中一种就是搜集情报，在后方工作。这是一种勇敢的工作，因为，要是失败——那就——”她的话略有间断。“完了。”

    雪拉说：“你以为卡尔——”

    “也许会用这种方式报效他的国家罢？这是一种可能性，对不对？”

    “不，”雪拉说。

    “你知道，他的任务可能就是以难民身份到英国来，表面上露出好像是激烈的反对纳粹党人，然后，偷偷的搜集情报。”

    雪拉镇定地说：

    “这不会是真的。我知道卡尔是什么样的人，我可以了解他的理智与感情，他最喜欢研究科学，他喜欢工作，他最喜欢科学的真理和知识。他对英国政府很感激，因为英国政府让他在这儿研究工作。有的时候，他听到人家用残酷的字眼儿来骂德国人，便想到自己是德国人，而感到非常难堪。但是，他始终是反对纳粹党的，他反对纳粹党人所代表的精神——自由的否定。”

    秋蓬说：“他当然会这样说的。”

    雪拉用责备的眼光望着她。

    “原来，你以为他是间谍？”

    “我以为这是——”秋蓬犹豫地说：“一种可能性。”

    雪拉走到门口。

    “原来如此。我真懊悔，不该来请你帮忙的。”

    “可是，孩子，你以为我能怎样帮助你呢？”

    “你认识的人多。你的儿子有的在陆军，有的在海军，他们认识有力量的人。这话我听你说过好几次。我以为，也许你能请他们——帮帮忙。”

    秋蓬想到那几个虚构的人物：道格拉斯、雷蒙和西瑞尔。

    “恐怕，”她说。“他们帮不了什么忙。”

    雪拉昂起头来，激动地说：

    “那么，我们就没有希望了。他们会把他带走关在牢里。将来有一天破晓时分，他们会让他靠墙站着，将他枪决。就是这么一个下场。”

    她走了出去，随我带上房门。

    “啊，该死，该死，该死的爱尔兰人！”秋蓬一时百感交集，不禁愤愤地这样说。“他们为什么会如此歪曲事实，害得你也不知道自己的立场？假若卡尔·德尼摩是间谍，那么，要是枪毙他，实在是罪有应得。我必须坚持这种想法，不应该让那个有爱尔兰口音的女孩子迷住我的心窍，以为这是一种英雄和殉难者的悲剧。”

    她记得一个有名的女优说过一句“奔往大海的骑士”的台词：

    “他们将要过的，是一段绝好的，安静日子……”

    痛快！……这句台词的澎湃情感实在令人着迷……

    她想：“但愿不是真的……但愿不是真的……”

    可是，她既然了解自己的任务，又如何会怀疑呢？

    三

    在老码头的尽头，那个钓鱼的把钓绳投入水中，然后小心地将绳子卷起来。

    “恐怕，没有疑问，什么疑问也没有了。”他说。

    “你知道，”唐密说：“我对这件事感到很难过。他是——这个——他是个好青年。”

    “是的，老兄，有这种任务的人，通常都是如此，自告奋勇混入敌国工作的人，但在国内并不是屎蛋呀。这一点，你应该明白，负起这种任务的人都是勇敢的。但是，事实上，这件事已经证实了。”

    “你是说，什么疑问都没有吗？”

    “一点儿疑问都没有。我们在他的化学公式里找到一份名单都是他