女，就把你弄得头昏脑胀啦！疯狂！疯狂！真是疯狂！”

    “不错，是很疯狂。”我沉重地说。

    “咦？别老是做应声虫，马克，你的语气就像你真的相信有那么回事一样，对不对？”

    “我先问你一件事，她所说的每个人都有死的意愿，到底有没有科学根据？”

    柯立根迟疑了一会儿，然后说：

    “我不是心理学家，坦白说，我觉得这些家伙多半都有点神经错乱，他们太相信这种理论，又做得太过份了。不妨告诉你，警方一点都不喜欢那个每次找来替为钱杀死无辜老太太的被告辨护的专门医学证人。”

    “你宁可相信你的腺体理论？”

    他微笑道：

    “好了，好了，我也是个理论家，我承认。可是我的理论确实有事实根据——只是还有待我去发掘。至于这些什么下意识的玩意，去他的吧！”

    “你不相信？”

    “我当然相信，可是那些家伙扯得太过份了。什么‘死的愿望’之类的，当然有点根据，可是未必有她们扯得那么远。”

    “可是的确有这种可能。”我坚持道。

    “你最好去买本心理学的书，好好看看。”

    “塞莎·格雷说该知道的她全知道了。”

    “塞莎·格雷！”他轻蔑地说：“一个古怪的乡下老处女，会懂什么心理学？”

    “她自己说她懂。”

    “我说过，根本就是胡说八道。”

    我说：“要是有人发现什么跟已知道理不符合的事，别人就会这么说。铁船？胡说八道！飞行器？胡说八道！——”

    他打断我的话。

    “看来你完全相信这一套喽？”

    “不，”我说：“我只想知道这种说法是不是有科学根据。”

    柯立根轻哼一声。

    “科学根据个头喔！”

    “好了，我只是问问看。”

    “过了不多久，你就会说她是那个有盒子的女人了。”

    “什么有盒子的女人？”

    “喔，只是个故事，有些人就是什么都相信。”

    “你至少可以告诉我，那张名单进行得怎么样了吧？”

    “那些孩子都工作得很认真，可是这种事需要不少时间。上面只有姓氏，名字和住址都没有，很不容易追求。”

    “我们不妨换个角度来看，我敢跟你打赌，在很短的时间之内——譬如一年到一年半之间——这张名单上的每个人都会死掉，我说得对不对？”

    他用奇怪的眼神看了我一眼。

    “你说得对。”

    “这就是他们的共同点——死。”

    “对，可是事实上可能没有这么重大的意义，马克，你知道英伦三岛上每天有多少人死掉吗？而且这张名单上有些姓氏普遍——所以这一点没什么用处。”

    “德拉芳丹，”我说：“玛丽·德拉芳丹，这个姓氏很少见，对不对？据我所知，葬礼是上周二举行的。”

    他飞快看了我一眼。

    “你怎么知道？大概是从报上看来的吧。”

    “是听她一个朋友说的。”

    “我可以告诉你，她的死没什么可疑之处。事实上，警方已经调查过了，名单上死者的死全都没有可疑的地方。要是其中有什么‘意外死亡’，‘也许’还有点让人怀疑，问题是，他们全都是自然死亡。肝炎、脑溢血、脑瘤、胆结石，还有一个小儿麻痹症——一点都没有值得怀疑的地方。”

    我点点头。

    “既不是意外，”我说：“也不是中毒，只是很自然地生病了，就像塞莎·格雷说的一样。”

    “你真的认为那个女人能在几