几分钟后，朱利叶斯回来了，他消除了艾伯特的顾虑，还十分慷慨地奖赏了他的服务。

    他看不能劝塔彭丝去睡觉，便果断地说：“无论如何，你得马上搞点吃的东西。哪儿有储藏的食品？”

    塔彭丝指给他看，几分钟后他拿来了一个冷的馅饼和三个盘子。

    吃饱之后，姑娘对自己半小时以前的看法嗤之以鼻。金钱的诱惑不可能失败。

    “现在，塔彭丝小姐，”詹姆斯爵士说，“我们想听听你的冒险经历。”

    “行。”朱利叶斯跟着附合。

    塔彭丝带着几分自鸣得意的心情叙述了她的冒险经历。朱利叶斯偶而插进钦佩的赞叹：“好呀！”

    她说完之后，詹姆斯爵士才开口，他轻声说：“干得好，塔彭丝小姐。”他的赞扬使塔彭丝高兴得满脸绯红。

    朱利叶斯说：“有一件事我不明白。什么原因促使她想溜走？”

    塔彭丝说：“我不知道。”

    詹姆斯爵士沉思地摸摸下巴。

    “房间里乱七八糟。看来她逃事前没有仔细考虑过。几乎可以说，她从某个人那里收到一个突乎其来的警告。”

    “从布朗先生那里，我想。”朱利叶斯轻蔑地说。

    律师不慌不忙地盯着他看了一两分钟。他说：“为什么不是？请记住，你自己有一次被他击败。”

    朱利叶斯气得满脸通红。

    “当我想到如何像头羊羔顺从地把简的照片拿出来交给他的，我简直气得发疯。哎呀，如果我重新拿回这张照片，我会将它紧紧抓住不放！”

    “这件偶然事件可能很少发生。”律师毫无表情地说。

    朱利叶斯坦率地说：“我想你是对的。无论如何那张照片是我要回来的原件，你认为她可能在哪儿，詹姆斯爵士？”

    律师摇摇头。

    “这没法说。至于她到过哪儿，我有过很好的设想。”

    “你有这样的设想吗？在什么地方？”

    詹姆斯爵士笑了一笑。

    “在你晚上冒险的地方，伯恩茅斯疗养院。”

    “那儿？不可能。我问过。”

    “不，亲爱的先生，你问过是否有叫简?芬恩的人到过那儿。听着，如果那位姑娘被送在那儿，很可能会用一个杜撰的名字。”

    “真有你的，”朱利叶斯喊到，“我从来没有往那方面想过！”

    “也许医生也参与了此事。”塔彭丝说。朱利叶斯却摇摇头。

    “我认为不会这样。我一下子就喜欢上这个医生。不，我很有把握霍尔大夫是好人。”

    “你是说霍尔吗？”詹姆斯爵土问，“那就奇怪了——真的非常奇怪。”

    “为什么？”塔彭丝问。

    “因为今天早晨我碰巧遇见他。我认识他断断续续有好几年了，今天早晨我在街上碰见他。他告诉我，他住在梅特罗波尔饭店。”他转身对朱利叶斯说：“难道他没有告诉你，他进城来吗？”

    朱利叶斯摇摇头。

    “奇怪，”詹姆斯爵土沉思，“今天下午你没有提到他的名字，否则我会建议你带着我的名片到他那儿去进一步了解情况。”

    “我想我是个笨蛋，”朱利叶斯以一种不寻常的卑谦态度说，“我应该想到改名换姓的手段。”

    “你从树上摔下来以后怎么可能想到其它的事？”塔彭丝大声地说，“我相信换了任何其他人会马上被摔死。”

    “嗯，我想不管怎样，现在没事了，”朱利叶斯说，“我以为已控制住范德迈耶太大，那就是我们所要做的。”

    “是的。”塔彭丝说，但是她的声音中缺乏信心。

    三个人沉静了一会，逐渐睡魔开始袭