的时间回去，那会引起怀疑。请一定到九点半再回去。我将十点钟到。也许赫谢默先生要在下面一辆出租车里等着。”

    “他有辆罗尔斯一罗伊斯轿车。”塔彭丝以一种代替别人骄傲的神情说。

    “那就更好了。如果我能成功地从她那儿得到地址，我们便可以直接去那个地方，有必要的话，带上范德迈耶太大。你懂吗？”

    “是的，”塔彭丝站起来，心中一阵高兴，“啊，我感到好多了！”

    “别对它期望太多，塔彭丝小姐，放松一点。”

    朱利叶斯转过身来对着律师。

    “好吧，那我在九点半左右开车接你。行吗？”

    “也许那是最好的计划。没有必要弄两部车在外面等。

    好了，塔彭丝小姐，我对你的忠告是去吃一顿丰盛的晚餐，一顿真正丰盛的晚餐，记住。别瞻前顾后想得太多。”

    他与二位一一握手，过了一会他们二人来到外面。

    “他不是个可爱的人吗？”塔彭丝轻快走下阶梯时，喜出望外地问，“啊，朱利叶斯，他不正是一个可爱的人吗？”

    “嗯，我承认他像货物一样。去找他时我认为是件没用的货，就算我错了。喂，我们直接回里茨饭店吗？”

    “我想我该散散步。我感到激动。在公园那儿我下车，好吗？除非你也想来散散步？”

    朱利叶斯摇摇头。

    “我想给汽车加点油。”他解释着，“另外还要发一两份电报。”

    “好吧。七点钟我在里茨饭店和你见面。我们在楼上吃晚饭。我不能穿着夜礼服露面。”

    “当然啦。我叫费立克斯帮我选菜。他好像是个大班，再见。”

    塔彭丝向瑟彭泰恩街走去，脚步轻盈。她先看看手表，差不多六点钟。她想起她还没有喝下午茶，因为太激动而没有感到饥饿。她一直走到肯辛顿花园，然后慢悠悠地由原路返回，新鲜空气和运动使她感觉非常好。遵从詹姆斯爵士的忠告，把晚上可能发生的事情抛之脑后这不是那么轻而易举的事。当她越来越走近海德公园角时，她几乎抵挡不住返回南奥德利公寓大楼的诱惑。

    不管怎样，她决定，只是回去看看大楼不会有坏处。或许，她能够顺从耐心等到十点钟的忠告。

    南奥德利公寓大楼像往常一样。塔彭丝期望什么，她几乎不知道，但是大楼红砖坚实牢固的样子多少缓和她那过于忐忑不安的心情。她正要转身，听见一声刺耳的哨声2忠实的艾伯特从大楼跑来和她见面。

    塔彭丝皱起了眉头。在附近地区对她的出现引起注意，这完全不是计划中的一部分，但是艾伯特由于强忍住的激动而满脸通红。

    “我说，小姐，她要溜了！”

    “谁要溜了？”塔彭丝机警地问。

    “那个坏东西。雷迪?丽塔，范德迈耶太太。她正在收拾东西，她刚捎话要为她找辆出租车。”

    “什么？”塔彭丝抓住他的手臂。

    “是真的，小姐，我想你也许还不知道。”

    塔彭丝喊起来：“艾伯特，你真是个好心人。要不是你的话，我们会让她跑掉。”

    艾伯特听见这句称赞的话，高兴得满脸通红。

    “没时间了，”塔彭丝一边说一边走过马路，“我得拦住她。不管付出什么代价，我必须让她留在这儿直到——”她嘎然止住。“艾伯特，这儿有电话，是吗？”

    男孩摇摇头。

    “大多数公寓都有电话，小姐。不过，就在街的拐角处有个电话亭。”

    “去电话亭，马上去，给里茨饭店打电话。找赫谢默先生，找到他时，告诉他找詹姆斯爵士，马上来这里，因为范德迈耶太大在设法逃走。如果找不到赫谢默