数字之书
个正派人,他不会把数字泄漏或者出卖给其他的渔船主。
斯基茨将餐巾纸递了过去。
“保守秘密,”他再次提醒莱格,“看在上帝的份上,一定要小心啊。”
斯基茨离开舵手室,爬下陡峭的白色木梯,回到了码头上,而后登上了自己的渔船。斯基茨走后,莱格呆呆地站了好一阵,一只手拿着钢笔,另一只手紧紧攥着那张餐巾纸。他到“恐怖酒吧”要了一杯金宾,然后在另一张餐巾纸上将斯基茨的数字转换成代码。莱格在“探索者”号上放着一本数字书,但那些数字是众所周知的——如果想要的话就去偷吧,狗娘养的。他把重要的东西放在钱包里。你可以杀了莱格偷走他的钱包,但是没有代码,这些数字毫无意义,而莱格是死也不会把代码告诉别人的。他把这张新的餐巾纸叠起来放到钱包里,这样就安全了。之后,他给约翰。查特顿打了电话。
如果说莱格曾在什么人身上看到过自己的影子,那么这个人一定是约翰。查特顿。这是个高大英俊的40岁商业潜水员,操着一口浓重的长岛口音,这个时代最重要的沉船潜水他全都参与过。白天,查特顿在曼哈顿周围戴着铜制安全帽,拿着手电筒在水底从事建筑工作。周末,他就策划在东部海岸进行一些有创意的、大胆的沉船探险活动。当莱格看着查特顿的眼睛时,他仿佛看到当年自己身上的光辉在他眼中闪烁。
1987年他们在“探索者”号上相识。那天查特顿对要探险的地点没什么特别的兴趣。他参加潜水只是为了一睹莱格的风采,莱格一直是这行的一个神话。不久,有人租“探索者”号到“德克萨斯指挥塔”探险,查特顿随船前往。“德克萨斯指挥塔”是位于海岸线外60英里处的一个废旧的空军雷达站。在1961年的一次风暴中,指挥塔倒塌了,工作人员全部遇难。它的底部在200英尺的海底折成九十度,除了最熟练的潜水员外,任何人要潜到那里都有高度的危险性。但塔的顶部位于水下85英尺,对此行所有的潜水员来说都是一个安全、合适的深度。
参加此次潜水的一名潜水员非常自负。但由于他本身确实非常优秀,因此当他提出要潜到塔的底部去时,没有人感到有什么不妥。但很快沉船潜水最经典的故事再次上演。这个人执意想把一个铜窗打开,尽管他携带的氧气不足,但他仍然勉力而为,结果淹死在海底。在这个深度的海底,事故的发生往往快得让人猝不及防。
尸体留在了危险的海底,必须有人去把尸体打捞上来,这是莱格的工作。通常由他或他的一名助手潜到海里。但那天他们恰好刚刚潜完水,必须等到身体恢复后才能再次回到水里,而这个过程需要好几个小时。
查特顿主动请缨。但对海底不熟悉的潜水员很容易迷失方向,再也无法返回“探索者”号。考虑到这一点,莱格询问查特顿是否了解这一带受损的地形。“不是很了解,但我还是要去,”查特顿回答道。莱格被他的回答深深感动。
查特顿潜到“德克萨斯指挥塔”的底部后开始了他的搜索。很快他发现了尸体——“对一个死人来说,这样子算是好看的了,”查特顿暗想。他将尸体上的气瓶绑到一个两百磅的起重包上,然后给起重包充气,之后尸体开始向水面上升。为防万一,他用一卷绳索将尸体与沉船相连,这样如果有什么意外发生,还可以循着绳索找到尸体。
意外真的发生了。在上升过程中,迅速降低的水压使尸体身上的潜水服中的空气膨胀起来,上演了一出米其林轮胎娃娃的死亡版。尸体浮出水面后,一个大浪将起重包击毁,尸体又再次沉到了海底。这时夜幕已经开始降临,再潜入海底就太危险了。
查特顿提出第二天早晨再去寻找尸体。这使莱格对他更加另眼相看。当晚“探索者”号停在海上过夜。第二天,大家都用玉米片