尴尬了——他就会犯重婚罪，还有其他的麻烦。但是，爱德蒙！啊，我们都乐于使我们的父亲拿出一点款子，给她生活津贴，并且送那个孩子到一个象样的学校就读。父亲会气坏了，但是为了顾全体面，他不能不管。督察，你不喝杯酒再走吗？实在太遗憾了，不能帮助你。”

    “督察，听我说，你知道我发现什么吗？”

    克瑞达克望望他那个很兴奋的巡官。

    “怎么，魏斯乐，你发现什么？”

    “我已经想到什么地方见过他了，督察。那个家伙。我一直想确定这件事，后来突然想出来了。他就是那个罐头食品案和狄其·罗吉斯混在一起的那个人。我们始终找不出他的证据——他太狡猾了。他和苏和区那帮人当中的一两个人很接近，干出售表和意大利金币的生意。”

    当然！克瑞达克现在才发现为什么一开始就模模糊糊地觉得似曾相识了。那些人都是以次等货色来骗人，从来不会给你证明是违法的。阿佛列始终在一些骗局的外围。他总是有听起来很有道理的、绝对无罪的理由，证明他与那件事没有牵连。但是警方确信他总是会稳得一些小利。

    “这样一来，情况就有些明朗了。”克瑞达克说。

    “你以为是他干的吗？”

    “我不能说他是谋害人的那一型人物。但是，由此可以说明其他的事——可以说明他为什么不能提出证据，证明他在命案发生时，不在现场。”

    “是的，看起来这是对他不利的。”

    “实在并非如此。”克瑞达克说，“这是一个很聪明的办法，只是坚决地说你记不得。很多人记不得甚至于一星期以前做些什么，或者在什么地方。假若你不想叫人注意到你消磨时间的方式，这样做特别有用。譬如，和狄其·罗吉斯那伙人在货车经过的路边咖啡馆那些有趣的幽会。”

    “所以，你以为他没问题吗？”

    “我还不能说什么人没有问题，”克瑞达克督察说，“你得调查呀，魏斯乐。”

    他回到办公室，坐在办公桌后面，皱着眉头，在他面前的一个拍纸簿上写了这些：

    凶手……一个高个子，褐头发的人！！！

    遇害者……可能是玛婷，爱德蒙·克瑞肯索普的女朋友，或遗孀。

    或者

    可能是安娜·斯绰文斯卡。恰恰在那时候退出巡回公演。年龄、外表。与衣着等均符合。据已知的资料判断，她与洛塞津别庄没有关系。

    可能是哈乐德的前妻！重婚！

    可能是哈乐德的情妇。勒索！

    若与阿佛列有关系，可能是勒索！因为她知道一些秘密可能使他进监牢？如果是塞缀克——可能在外国与他有关系——巴黎呢？巴利亚利呢？

    或者

    遇害者是安娜·斯绰文斯卡装做玛婷或者遇害者是一个不知名的女人，为不知名的凶手所害！

    “最可能的就是后面那个猜测。”克瑞达克大声地说。他闷闷不乐地思索着这种情况。你在找到动机之前是不会有很大进展的。到现在为止，他猜测的所有动机似乎是理由不够充分，就是太牵强。

    如果害死的是克瑞肯索普老先生就好办了。动机多的是。

    他的灵机一动，想起一件事。

    他在那个拍纸簿上又记了几笔：

    问坤坡医师关于圣诞节的病状。

    塞缀克——不在犯罪现场的证明。

    问玛波小姐最近的传言。