第十三章
轻轻地叹了一口气。
“我想,这件事如今已经打消了。我想,客人们应该体谅主人,马上回到城里去。”
“先生,这个恐怕办不到。”督察长说。“在验尸以前谁也不许离开大厦。”
“真的吗?什么时候验尸?”
“也许明天,也许要到星期一。我们必须安排验尸的事,和验尸官谈谈。”
“我明白你的意思,”费希先生说。“不过,在这种情况之下,这个聚会要变得充满忧郁气氛了。”
督察长领头走到门口为“我们最好出去。”他说。“我们仍然要锁住这房间。”
他等另外两人走出门口,然后锁上门,再把钥匙取回。
“我想,”费希先生说。“你在找指纹吧?”
“也许,”督察长简短地说。
“我也以为,像昨天晚上那样的天气,闯入大厦的人必定会在硬木地板上留有脚印。”
“里面没有一个,外面很多。”
“是我的。”安东尼起劲的加以说明。
费希先生天真地眼睛眠了他一眼。
“年轻人,”他说,“你这样说使我吃一惊。”
他们来到一个转弯处,来到外面的宽阔的大走廊。这里像议事厅一样,墙上镶有古老的橡木嵌板,上面是挂着名画的宽阔的画廊。现在,在廊的尽头可以看到另外两个人。
“啊,”费希先生说,“我们的天才主人来了。”
这样形容贾德汉侯爵非常可笑,因此,安东尼不得不把头转开,掩饰脸上的笑容。
“同他在一起的,”那美国人继续说,“是一位女士,昨晚上我没听清楚她的名字。不过,她很聪明—一非常聪明。”
同贾德汉侯爵在一起的是维吉尼亚·瑞福。
安东尼一直都预期会这样同她碰面。他不知道该怎样做才好。这个,要看维吉尼亚的了。他虽然对她的镇定态度有充分信心,但是,他一点也不知道她会采取什么态度。他这种疑惑,是不会很久的。
“啊,是凯德先生。”维吉尼亚说。她伸出两只手来。
“你毕竟还是能来了。”
“亲爱的瑞福太太,我没想到凯德先生是你的朋友。”贾德汉侯爵说。
“他是一个老朋友。”维吉尼亚说,一面对安东尼笑笑,眼睛里露出调皮的闪光。“我是昨天无意中在伦敦碰到他的。
当时我对他说我准备要到这里来。”
安东尼很快地给他一个暗示。
“我对瑞福太太解释我不能来的原因,”他说。“因为邀请函是寄给一个完全不同的人,我就不得不谢绝了。我总不能冒充,以素不相识者的身分混进来。”
“好啦,好啦,老兄。”贾德汉侯爵说,“现在这一切都成为过去的事了。我来派人到板球员客栈去取你的行李。”
“多谢你的盛意,贾德汉侯爵,但是……”
“别多说了,当然你得搬到烟囱大厦来住。那个客栈不像话——我是说,住着不舒服。”
“你当然得来住在这里呀,凯德先生。”维吉尼亚温和地说。
安东尼发现到如今他四周的情形改变了。维吉尼亚已经替他铺了不少路。他已经不再是一个完全陌生的人了。她的地位很稳固。很坚定,她所保证的人当然是被接受的。他想到那把藏在样树林里的手枪,暗自好笑。
“我来派人去取你的行李,”贾德汉侯爵对安东尼说。
“我想,在这个情况下,我们不能打猎了,真是遗憾。可是,你看,我不知道究竟该如何处置埃沙斯坦。这实在是太不幸了。”
那位垂头丧气的侯爵深深地叹口气。
“那么,这就确定了。”维