第四章
得不嫁人——只是不得不如此——我是说,仿佛是书上看到的那样,一个很坏的官僚对我说:‘你要嫁给一个人,否则我就慢慢的把你折磨。’——那么,我就真得嫁人了。我就说,‘那么,把小比尔给我吧。’”“那么——”
“对啦,但是我还不必嫁人呢,我喜欢做一个坏寡妇。”
“你仍然可以同样地和别的男人在一起,到各处玩,简直可以不注意家里还有我在。”
“比尔,你不了解我。我是那种假若结婚,就会热情似火的人。”
比尔沉重地哼了一声。
“我想,总有一天,我会自杀。”他沮丧地低声说。
“不,你不会的,亲爱的比尔。你会带一个漂亮的女孩子出去吃晚餐,像你在前天晚上一样。”
爱佛斯雷先生一时觉得糊涂起来。
“假若你是指桃乐西·克派垂克,那个在‘钩圈商店’的女孩子,我——哎呀,她是一个很好的女孩子,他们把她管教得很规矩。同她一起出去并没什么害处比”“亲爱的比尔,当然没什么害处。我喜欢你能玩得高兴。
但是,不要假装伤心得要死,没有别的。”
爱佛斯雷先生恢复了他的自尊。
“你根本一点不了解,维吉尼亚。”他严厉地说。“男人“男人是喜欢一夫多妻的!我知道他们是这样。我有的时候有一种强烈的感觉,大概我是喜欢一妻多久的。比尔,你要是真的爱我,就快些带我出去吃午饭吧。”